Когда они прибыли в Яссу, уже вечерело. Водитель остановил машину на въезде в поселение, и Оташ с огромным облегчением покинул автомобиль. Рядом остановилась машина Альфреда. Они с Элинором приняли приглашение Юргена познакомиться с его кузеном. Витольд и его супруга Илинка каждое лето проводили на родине её родителей в Яссе, а осенью перебирались в Нэжвилль, в Валахию, где у Никсона был свой дом. Старейшиной Яссы по-прежнему был Драго, отец Илинки. Он немного сдал за последние годы, но оставался самым уважаемым жителем поселения. Прознав, какие высокие гости прибыли в его деревню, Драго сам вышел их встречать.
– Рад видеть тебя, великий шоно, – с поклоном проговорил он. – И тебе тоже здравия, белый брат.
– Мы остановимся у вас на ночь, – поздоровавшись, ответил Оташ. – И нужно разместить где-то наших товарищей из Нэжвилля, – он показал на Альфреда с Элинором, – и водителя ещё.
– Всё сделаем, великий шоно, – кивнул Драго.
– Я пойду к Никсонам, – сказал Юрген. – Навещу Феликса.
– Тут такое дело, белый брат, – вздохнул старейшина.
– Что такое? – насторожился Шу.
– Внук мой, Феликс, как рано утром вышел из дому, так до сих пор не вернулся. Запропастился где-то. Илинка места себе не находит.
– А Витольд куда смотрит?
– Так ищет, белый брат. Не гневайся.
– И часто он так пропадает? – поинтересовался Альфред.
– Приятно слышать речь на языке сарби из уст благородного норта, – проговорил Драго. – Феликс, конечно, не самый послушный ребёнок, но из дома никогда так надолго не уходил.
– Я вырос в Шоносаре, – ответил Брунен. – Сколько лет мальчику?
– Десять уж минуло.
– Надо помочь его отыскать, – сказал Оташ.
– Если б знать немного больше, можно было бы и найти быстрее, – проговорил Альфред.
– Давайте с Илинкой поговорим, – предложил Юрген. – Ну, и с Витольдом.
Мама Феликса нашлась дома. Глаза её были мокрыми от слёз, она сидела у дверей и ждала, что её сын вот-вот вернётся. Увидев Юргена, Илинка бросилась ему на шею и заплакала.
– Да подожди ты рыдать, – обнимая её, сказал Шу. – Ещё совсем мало времени прошло. Вернётся.
– Он никогда так не поступал, – всхлипнула женщина. – И всегда говорил, где будет гулять.
– Я вот тут сыщиков привёл из Нэжвилля. Они Феликса в два счёта разыщут.
– Здравствуйте, – вежливо улыбнулся Альфред.
– Мы обязательно его найдём, – выглянув из-за его плеча, проговорил Элинор.
– Расскажите, где Феликс обычно любит гулять, с кем дружит, – попросил Брунен.
– Да он по всей деревне гуляет, – ответила Илинка, садясь за стол. – А дружит? Да как-то не очень задалось у него с ребятами.
– Почему?
– Да была одна история, после которой Феликса стали мавкой считать. Глупости, конечно.
– Кем? – не понял Альфред.
– Мавкой, – повторила Илинка.
– Ну, это типа наяды у нортов в древних мифах, – пояснил Юрген.
– И почему же про Феликса такое говорили? – спросил Брунен.
– Да он в том году купаться пошёл как раз на Зелёной неделе и так далеко заплыл, что ребята подумали, будто бы он утонул. Шум подняли. Напугались все тогда. А Феликс возьми и выплыви. Водоросли ещё у него в волосах его длинных запутались. Мальчишки и закричали: «Мавка! Мавка!» Может, и забылось бы, но Феликс и так сильно не похож на здешних. Не в нашу породу он, а больше в отца, даже как-то в сестру его покойную. Я её не видела, но портрет Витольд мне показывал. Вот Юрген тоже на неё похож. Так с прошлой весны мальчишки зовут Феликса мавкой и думают, что он может их на дно реки утащить.
