Шоки в Европе. Приключения россиян в Германии, Австрии, Франции и других странах - страница 3
Уважаемые читатели, возможно, у вас возник закономерный вопрос: «Ну, автор „заливает“! Как он общался в берлинском клубе, если не знает немецкого?» Этот парадокс раскрывается просто: клуб объединил людей, которые, кроме родного немецкого, говорят на эсперанто – международном языке дружеского общения. Причём в любой стране. На нём мы и общались, не зная языка друг друга. Ведь выучить легко. Не на английском же в Берлине общаться!
Ночная принцесса
Через день меня ждал новый шок: в квартире Гэри появилась прекрасная девушка! Вечером во вторник, когда пришёл домой, она уже мило беседовала с Гэри на эсперанто. «Кто это, откуда вдруг? – роились мысли в голове. – Такая симпатичная! Может, невеста Гэри? Просто он не говорил до поры?!» Раздираемый сомнениями, я тихо задал свой вопрос хозяину квартиры. Он улыбнулся: «Не удивляйся. Это Аушра – путешественница из Литвы. Она позвонила и попросилась пожить несколько дней». Вот таким был Гэри – добрая душа!
Наступила ночь. Я устроился на матраце на полу, рядом с кроватью Аушры. Гэри на своём диване быстро стал похрапывать, а нам совсем не хотелось спать. Я был возбуждён близостью девушки (1 метр). Она, видимо, тоже. Подумалось: «Как хорошо, что её не было в субботнюю ночь. Я бы не выдержал!» Но сейчас в ночи себя сдерживал, да и очень хотелось спать после дневных приключений, о коих ниже. Возбуждённая Аушра не давала заснуть своими вопросами обо мне. Ведь мы оба говорили на русском. Чувствовалось, что ей не до сна и хочется что-то сделать. Но мы, как порядочные советские люди, ничего не предпринимали. Да и Гэри похрапывал рядом. Вдруг она сделала предложение, от которого я опешил. «Давай пойдём сейчас гулять по ночному Берлину!» – выдала она. Автор этих строк замер от неожиданности. Предложение, конечно, романтическое: бродить по ночным улицам с прекрасной девушкой! Но мне очень хотелось спать. И уходить из тёплой постели куда-то в ночь не собирался. Поэтому отказался. «Тогда пойду одна!» – шепнула она и пошла в прихожую одеваться. «Вот и хорошо, – подумалось мне сквозь обволакивающий сон, – пускай погуляет, я спокойно засну». Она закрыла за собой входную дверь… Но не тут-то было. Впадая в дрёмную сладость, я услышал, что дверь квартиры снова открылась. «Ты так быстро вернулась! Раздумала?» – «Нет, просто дверь подъезда на улицу закрыта на ключ. У меня его нет, и в прихожей он не висит». Она тихо легла и замолкла. На следующий день Аушра ушла и больше не появилась. Видимо, уехала путешествовать дальше по Европе.
Через границу в ГДР
Что автору этих строк пришлось сделать днём во вторник? Ни за что не догадаетесь, уважаемые читатели. Мне пришлось посетить посольство СССР. Для этого впервые пересечь границу Западного Берлина с ГДР. Волновался, конечно. Но всё обошлось: пограничники Германской Демократической Республики не обратили никакого внимания на мой красный паспорт. Даже открыть не предложили. Их интересовали только свои граждане.
Дело в том, что в огромном советском посольстве работал земляк – красноярец, которого ранее я не знал. Но мне поручили передать ему пакет – презент из родного города. Не знаю, что в нём было, но этот человек мне очень обрадовался. Напоил чаем, расспросил о цели поездки. Не часто ведь в центр Европы приезжает гость с малой родины. Он удивился, что советский человек приехал не в столицу ГДР, а в Западный Берлин. Такого ранее просто быть не могло. На прощание бывший красноярец подарил несколько купюр восточногерманских марок. «Может, пригодятся», – улыбнулся он. И они реально пригодились! Несколько дней я приходил обедать в просторную столовую нашего посольства, где ими расплачивался за обеды. Ну, не кушать же втридорога в Западном Берлине! Восточными марками расплатился за телеграмму маме – сообщил, что всё нормально.