– Обижаешь, – впервые за все время нашего знакомства волчица искренне улыбнулась. – Даже если они додумаются сюда заглянуть, толку будет ноль. Без особых знаний – это обычные камни. Пока мужики разберутся, как правильно включить переход, я благополучно состарюсь и умру.
***
***
К утру мы добрались до первой эльфийской границы. Путешествовать порталами было очень удобно. Главное, знать, куда ты хочешь попасть, и двигаться в нужном направлении. Мне это напоминало транспортно-пересадочные узлы. Возле рукотворных колонн круглосуточно дежурили таможенники и взимали мзду за проход, но Леся позаботилась о финансах. Она свистнула у Рея достаточно средств, чтобы совершить быстрый вояж на другой конец света.
– В моем мире это называется «раздел совместно нажитого имущества», – проходя через границы, мы иногда болтали с Лесей. Знания – это сила. Волчица объяснила мне, как, не имея магии, настраивать порталы. Скрупулезное программирование и искривление пространства через сложный язык рун. Несколько лет непрерывной работы – и вуаля. Портал для дальних путешествий готов.
– А в моем – воровство. Разве глупой бабе нужны деньги? Конечно нет.
В этом вопросе я прекрасно понимала волчицу. Архаизм и пережитки патриархальных законов невозможно искоренить за один день. Но вода камень точит. Давным-давно в моем мире один никем не понятый художник, живший в Австрии в начале двадцатого века, как-то сказал: «За кем молодежь, за тем и будущее». А я, как вы все помните, была кумиром малолеток. Двуликие думали, что я очень странная и от безделья, и скуки бесплатно развлекаю назойливую малышню. Ага! Нет! Я – злодейка. Я медленно меняю мир вокруг себя чужими руками. Все ради моего комфорта. Родители лисят, радуясь внезапной халяве, не понимали, что отправляют своих детей в логово кровожадного зверя. Малышам я аккуратно промывала мозги и формировала нужное мне мышление. Следующее поколение двуликих поменяет законы, учитывая мои интересы. Реформа будет проходить с голосованием, с бюллетенями и без насилия. Идеально!
– Эй, красотка! – громко крикнул какой-то мутант с синей кожей и ветвистыми рогами. – Нет желания поработать ртом и получить пять монет? – нечто несуразное, цокая пыльными копытами, подошло к нашему столику.
Придорожный трактир был не самым лучшим местом для двух одиноких женщин, но выбор у нас с Лесей был невелик. Ночевать с отбросами всех мастей, но в тепле и комфорте, либо ночевать с отбросами всех мастей, но в холодной степи. Я за комфорт.
Покопавшись в чертогах своего разума, я сумела отыскать нужную мне информацию о неадекватном любителе оральных ласк. Раса степных козлов. О них я читала в книгах. Сильные физически, но со слабым интеллектом. Рога занимали большую часть черепной коробки, и для мозгов оставалось совсем мало места.
– Нет! – грозно рявкнула Леся. Она впервые за все наше путешествие пожалела о том, что ее зверь впал в глубокую кому. Сейчас бы она устроила кровавую резню.
– А я не с тобой говорю, мымра белобрысая, а с твоей подружкой, – проблеял козел и взглянул на меня своими странными горизонтальными зрачками.
Я долго молчала, пребывая в легком ступоре.
«Он что? Пытается меня таким образом закадрить?» – кроме мужа, ко мне десятилетиями никто не подкатывал, а тут смотри какие в степи кавалеры бесстрашные водятся.
Я внимательно посмотрела на синего идиота и, кажется, впервые за много лет сморщила нос от чувства гадливости. Сальные волосики и желтые зубы никого не красят. Боюсь представить уровень гигиены между ног.
