– Да уж, он тот еще сволочь, это верно. – вздохнула Серена, глотнув водки.
– Мы тут все сволочи. – Кейла показала язык Ланет, когда та вновь хотела отругать девочку за то, что она опять ругалась.
– Ты – нет. – Серена ткнула ребенка в бок. – Ты среди нас самая добрая.
Личико Кейлы приобрело выражение, говорящее о том, что ее на чем-то поймали:
– Да… на счет этого… – она кашлянула. – Я тоже та еще сволочь.
Серена нахмурилась:
– Извини?
Девочка подхватила свою сумку, которую она всегда носила с собой, и достала очень знакомую коробочку.
– Я… эм… пробралась в твои покои и нашла это. – Кейла отдала шкатулку Серене.
– Лисса, если бы я могла… я бы тебя в угол поставила. – вздохнула Серена.
– Прости, Капитан, я ничего не могла поделать. Ланет показала Кейле как вскрывать двери, и ребенку нужно было потренироваться. – отозвался ИИ.
– Я видела записку… – сказала Кейла. – Почему ты не принимаешь эти таблетки?
Серена вздохнула, смотря на шкатулку:
– Потому что я недостойна носить длинные волосы, которыми я раньше обладала. Я слишком слаба.
– Но это неправда! – девочка сжала руки в кулачки. – Даже когда ты думала, что Хантер умер… ты держалась. Я видела, что делают люди в горе… и ты совсем не слабая!
– Слабые люди бегут, Кейла. Я сбежала. – Серена покачала головой.
– Ты не сбежала, Капитан. Ты просто… искала тишину и спокойствие. – вздохнула Кейла. – Я говорила им, чтобы они не дергали тебя. Я говорила им, чтобы они оставили тебя в покое… они не послушали. Я ведь просто ребенок.
Серена посмотрела на Вулфина, заметив, как он сжал губы:
– Она права, Вулфин… я бы не сбежала, если бы вы прекратили меня дергать…
– Прости нас, Скорпи. – тяжело вздохнул Велутианец.
Кейла открыла шкатулку и достала одну капсулу, предлагая ее Серене:
– Прими, Капитан. Ты достойна.
– Я не могу, Кейла. – с губ Серены слетел еще один вздох. – Я проиграла схватку. Дважды.
Девочка сделала глубокий вдох и наклонилась, поймав взгляд Капитана:
– И как ты могла проиграть, если ты не билась с Хантером? – спросила она. – Ланет сказала, что ты не нанесла ни единого удара. Вы не дрались. А если вы не дрались… ты не проиграла.
Серена ощутила, как задрожали ее губы, а в глазах поплыло из-за рвущихся наружу слез, и она опустила взгляд, посмотрев на капсулу в руке девочки.
– Приказ доктора. – сказала Кейла, поднеся капсулу ближе.
Серена глянула на Вулфина и Ланет, вздохнула и подхватила лекарство, закинув его в рот и запивая крупным глотком алкоголя.
Сайфер приглушенно рычал, слушая рассказ Линдона и Хантера.
– Вы оба… невыносимы! – сказал он им. – Я не могу поверить, что вы были настолько глупы!
Линдон покривился, бросив гневный взгляд в сторону Хантера.
– Эй, ну, по крайней мере, она не выбила вам пару зубов! – Фэр наполнил всем стаканы выпивкой.
Сайфер покачал головой, тяжело вздохнув, и сделал глоток:
– Это было бы лучше для вас обоих. – сказал он, отметив, как оба посмотрели на него. – Может, вы бы смогли достать ваши головы из задниц! Линдон, серьезно? Она вообще хотела ударить его? Нет! А ты почему-то решил, что она оскорбилась и нуждалась в твоей защите. Я понимаю, что ты присматриваешь за ней. Все мы делаем это, но… серьезно? Вместо того, чтобы поддержать ее, ты пришел к своему собственному выводу и сделал все только хуже!
Велутианец сгорбился, отпив из стакана.
– Никогда бы не подумал, что меня отчитает Терранин. – проворчал он.
