Леон улыбнулся и нежно поцеловал Аделину в губы. Поцелуй был коротким, но он оставил в их сердцах ощущение чего-то важного и значимого. Они отстранились друг от друга, но их глаза по-прежнему были полны нежности.
– Но это неправильно, – сказала Аделина, нарушив тишину. – Мы не должны быть вместе.
– Почему? – спросил Леон.
– Потому что…ты Дель Кастелло, а я Ривас, – ответила Аделина, с горечью в голосе.
Леон почувствовал, как его сердце сжалось от боли. Он забыл о вражде, о ненависти, о своей семье. Он забыл обо всем, кроме Аделины.
– Это неважно, – сказал Леон. – Это не имеет значения.
– Имеет, – ответила Аделина. – Наши семьи ненавидят друг друга. Мы предатели, если будем вместе.
– Я не хочу быть предателем, – сказал Леон. – Я просто хочу быть с тобой.
– Я тоже хочу быть с тобой, – сказала Аделина. – Но…
– Но ничего, – сказал Леон. – Мы найдем способ. Мы будем вместе, несмотря ни на что.
Аделина посмотрела на него с сомнением в глазах.
– Ты думаешь, это возможно? – спросила она.
– Я не знаю, – ответил Леон. – Но я не хочу отказываться от нашей любви. Я не хочу отказываться от тебя.
Аделина улыбнулась и обняла Леона.
– Я тоже не хочу тебя терять, – сказала она.
Они еще долго стояли вместе, наслаждаясь близостью друг друга. Их поцелуй был первым шагом к тайным отношениям, которые могли принести им боль, но и надежду на свободу. Они понимали, что их любовь – это запретный плод, но они не могли устоять перед его сладостью.
После этого дня они стали встречаться каждый день в саду. Они приходили туда, как во второй мир, где они могли быть сами собой, где они могли забыть о своей ненависти и о своих обязанностях. Они гуляли по тропинкам, читали стихи, рисовали пейзажи, рассказывали друг другу свои мечты. Они делили друг с другом свои радости и свои печали. Они любили друг друга с каждым днем все сильнее, их связь становилась крепче, и они больше не могли представить свою жизнь друг без друга.
Но они понимали, что их тайне не суждено долго оставаться нераскрытой. Их встреча в саду – это своего рода бунт против их семей и всего устоявшегося порядка, а бунты, как правило, не остаются безнаказанными. Они знали, что рано или поздно, их любовь станет известна их семьям, и что за этим последует. Но пока, они не хотели об этом думать, они хотели наслаждаться каждой минутой, проведенной вместе.
Однажды, когда они сидели в саду, Аделина вдруг сказала:
– Леон, я хочу тебе кое-что рассказать.
– Что? – спросил Леон.
– Я живу в доме Ривасов, – сказала Аделина, и ее голос дрогнул.
Леон почувствовал, как его сердце остановилось. Он не мог поверить, что это правда. Он всегда думал, что Аделина – просто незнакомка, которая случайно появилась в его жизни. Но теперь он понял, что она – его враг, его кровный враг.
– Ты…ты Ривас? – спросил Леон, стараясь скрыть свое потрясение.
– Да, – ответила Аделина. – Мой отец – главасемьи Ривасов.
Леон замолчал, не зная, что сказать. Он чувствовал, как его любовь к Аделине сталкивается с его ненавистью к Ривасам. Он не понимал, что ему делать.
– Я знаю, – сказала Аделина, – ты сейчас меня ненавидишь.
– Нет, – ответил Леон. – Я не могу тебя ненавидеть.
– Но ты должен, – сказала Аделина. – Я твой враг.
– Ты не мой враг, – ответил Леон. – Ты…ты моя любовь.
Аделина заплакала и обняла Леона.
– Я тоже тебя люблю, – сказала она. – Но я не знаю, что нам делать.
– Мы найдем способ, – сказал Леон. – Мы будем вместе, несмотря ни на что.
