КАМИЛЛА Да, насморк – это мило.
Смех Родена внезапно прерывается.
Роден морщится и впивается руками в голову.Камилла, находясь к нему спиной, не видит этого.
КАМИЛЛА Да, ты что-то говорил о Поле. У тебя есть от него известия?.. Что ты молчишь? (Поворачивается к Родену.) Что с тобой?! Голова?!
Камилла подхватывает Родена под руки и помогает ему сесть в кресло.
КАМИЛЛА Тебе плохо?!.. Тебе очень плохо?!.. У тебя есть с собой лекарство?!
РОДЕН Сейчас пройдет. Сейчас все пройдет… Вот, уже легче. (Пауза.) Совсем отпустило.
Роден берет Камиллу за руку и усаживает себе на колени.
РОДЕН Поцелуй меня.
КАМИЛЛА Притворщик.
РОДЕН Поцелуй.
КАМИЛЛА Негодяй.
РОДЕН Поцелуй.
Роден и Камилла замирают в долгом поцелуе.
Из соседней комнаты доносится невообразимый грохот.
РОДЕН Что это?
КАМИЛЛА Не знаю.
Грохот повторяется.
РОДЕН Что это?
Камилла и Роден одновременно вскакивают и устремляются в соседнюю комнату. Через некоторое время раздается душераздирающий вопль Камиллы.
Затемнение.
Картина пятая
Посреди комнаты, опустив голову на колени усевшейся рядом Камиллы, лежит Детка. Камилла с отсутствующим взглядом точно маятник раскачивается из стороны в сторону. Колосс Роден возвышается над ними.
Детка без чувств. У Детки на шее обрывок веревки и одно крыло.
Долгое время персонажи неподвижны. Кошка проходит через комнату. Камилла снимает с Детки веревку.
РОДЕН Он дышит.
КАМИЛЛА Нет.
Пауза.
РОДЕН Дышит, говорю тебе.
КАМИЛЛА Нет.
Пауза.
РОДЕН Все будет хорошо.
КАМИЛЛА Нет.
Пауза.
РОДЕН Веревка оборвалась сразу.
КАМИЛЛА Нет.
Пауза.
РОДЕН Я схожу за доктором.
КАМИЛЛА Нет.
РОДЕН Но…
КАМИЛЛА Нет… В этом доме больше никого не будет… В этом доме больше никогда никого не будет… Включая тебя… В первую очередь тебя, Роден… Я знала, что так произойдет. Ты приносишь несчастье.
РОДЕН Это несправедливо.
КАМИЛЛА Ты виноват в том, что произошло.
РОДЕН Все будет хорошо.
КАМИЛЛА Ничего не будет. Больше уже ничего не будет.
Пауза.
РОДЕН Пожалуй, пойду.
КАМИЛЛА Ступай.
Роден направляется к выходу.
КАМИЛЛА (Вслед Родену.) Когда ты исчезнешь, я сделаю то же самое.
Роден останавливается.
РОДЕН Но так же нельзя!
КАМИЛЛА Ступай с миром.
Роден возвращается в кресло.
КАМИЛЛА
Ребенок слишком большой и взрослеющий трудно, и полный угроз и загадок,
Бродяга с размашистым шагом, Рембо, что пускается в путь, порождая везде беспорядок,
Покуда свой ад не отыщет – такой совершенный, какой еще может земля даровать,
С палящим солнцем в лицо и с извечным приказом молчать…
(Пауза.) Что ты молчишь?
РОДЕН А что я должен сказать?
Пауза.
КАМИЛЛА
Лишь один взглянул на ребенка и понял, кто перед ним,
Он взглянул на Рембо – и все кончено было отныне: растаял как дым,
Современный Парнас и с ним вместе лавочка эта,
Где как валики для музыкальных шкатулок, изготовляют сонеты. (Пауза.)
Все разбито, все стало ничем – ни любимой жены, ни прежних объятий,
Только б вслед за ребенком этим идти… Что сказал он в угаре мечты и проклятий? (Пауза.) Что сказал он в угаре мечты и проклятий?.. Что сказал он в угаре мечты и проклятий?.. Что сказал он в угаре мечты и проклятий? (Пауза.) Почему не уходишь?
РОДЕН Странный вопрос.
ДЕТКА (Открывает глаза, Родену.) Между тем, вы давно намеревались уйти. С самого начала намеревались уйти… Сделали свое дело? Можете уходить… Разрушили все? Можете уходить… Принесли несчастье? Можете отправляться… За нас не беспокойтесь. Мы посидим вот так еще немножко, и будем работать. Правда, Камилль?
