СМЫШЛЯЕВ Вы лжете себе, что не собираетесь умирать.
СЕРГЕЙ Нет, не собираюсь. Я?.. Точно не собираюсь. Мне нравится жизнь.
СМЫШЛЯЕВ Если бы вы не были готовы к смерти, дорогой мой, вы бы не носили с собой эту вот штуку. (Показывает на пистолет.)
СЕРГЕЙ Сейчас у всех такие штуки. А у многих вообще с боевыми патронами.
СМЫШЛЯЕВ У меня нет.
СЕРГЕЙ У вас нет, а у всех есть.
СМЫШЛЯЕВ Стало быть, все приготовились к смерти… Кстати, почем на сегодняшний день человеческая жизнь, молодой человек? За курсом жизни следите? Только, пожалуйста, не в долларах, если можно – в рублях, я к долларам так и не сумел привыкнуть.
СЕРГЕЙ Не знаю.
СМЫШЛЯЕВ А в долларах?
СЕРГЕЙ Не знаю.
СМЫШЛЯЕВ А вам не кажется, порой, что мы уже в Америке? Где-нибудь в Арканзасе? Пока спали – нас депортировали. Нет?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Выходит, с ценами на жизнь мы не разберемся?
СЕРГЕЙ Что вы пристали ко мне? Не знаю, понятно вам?
СМЫШЛЯЕВ Все вы знаете… Так что же, эта штука у вас не с боевыми патронами?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Пугач? Сторожите колхозные поля?
СЕРГЕЙ Газовый пистолет.
Смышляев смеется и хлопает в ладоши.
СЕРГЕЙ Что вас так развеселило?
СМЫШЛЯЕВ Два сапога пара.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Мы с вами – два сапога пара.
СЕРГЕЙ Это почему?
СМЫШЛЯЕВ Вы, так же как и я, собирались пускать газ. Не в людей ли?
СЕРГЕЙ Это совсем разные вещи.
СМЫШЛЯЕВ Конечно в людей. В кого же еще? (Наливает себе вина.) Скажите, вот когда вы обращаетесь к кому-нибудь со своей очередной глупостью…
СЕРГЕЙ Почему именно с глупостью?
СМЫШЛЯЕВ Смотритесь в зеркало, молодой человек. Почаще смотритесь в зеркало.
СЕРГЕЙ Почему с глупостью?
СМЫШЛЯЕВ Не слышите меня.
СЕРГЕЙ Вы считаете меня глупцом?
СМЫШЛЯЕВ Я вас мало знаю.
СЕРГЕЙ Тогда, почему с глупостью?
СМЫШЛЯЕВ Потому чаще всего мы говорим глупости… вы, я, кто угодно… Так вот, вопрос. Когда вы обращаетесь к кому-нибудь со своей очередной глупостью, вы предполагаете быть услышанным?.. Предположим, говорите – Подайте мне спичек. Ждете ответной реакции? В данном случае, что вам подадут спичек?
СЕРГЕЙ Я предпочитаю зажигалку.
СМЫШЛЯЕВ Тонко… Зачем же тогда вы просили спичек?
Пауза.
СЕРГЕЙ Я не просил спичек.
СМЫШЛЯЕВ Ну хорошо, вы просили зажигалку, предположим… Предположим.
Пауза.
СЕРГЕЙ Опять морочите мне голову?
СМЫШЛЯЕВ Должны же мы как-нибудь убить время, пока Сергей Львович решает нашу судьбу? Или вам так хочется собирать стекла?.. Пожалуйста, ответьте на мой вопрос без спичек и зажигалок. Когда вы спрашиваете кого-либо о чем-либо, вы ждете ответа?
СЕРГЕЙ Жду… И с зажигалкой я все понял, мне просто не нравится, когда со мной разговаривают как с идиотом.
СМЫШЛЯЕВ Прекрасно. Продолжаете расти в моих глазах. Тогда вопрос посложнее. Раз уж вы рассчитываете на ответ, вопрошая кого-либо о чем-либо, на что вы рассчитываете, когда утром, перед тем, как выйти из дома, прихватываете с собой эту штуковину?
СЕРГЕЙ На то, что я могу применить ее в случае необходимости.
СМЫШЛЯЕВ Значит необходимость может возникнуть?
СЕРГЕЙ Всякое бывает.
СМЫШЛЯЕВ Стало быть, вы готовы ко всякого рода ситуациям?
СЕРГЕЙ Готов.
СМЫШЛЯЕВ И к тому, что в вас выстрелят первым?
СЕРГЕЙ Ну, этого не может быть.
СМЫШЛЯЕВ Почему?
СЕРГЕЙ У меня хорошая реакция.
СМЫШЛЯЕВ А если у вашего недоброжелателя реакция еще лучше?
СЕРГЕЙ Тогда он действительно выстрелит первым.
СМЫШЛЯЕВ И может вас убить, если у него боевые патроны?
СЕРГЕЙ Теоретически, может.
