Список запретных дел - страница 10
Я бы закричала, если бы так сильно не боялась. Когда наконец проснулись Кристин и Трейси, я не смогла вымолвить ни слова. Очевидно, находилась в шоковом состоянии, но была рада, что я не в одиночестве.
Трейси потерла лицо и с грустью посмотрела на меня. Затем молча подползла к Кристин и разбудила ее. Та повернулась к стене и, что-то бормоча, уткнулась лицом в ладони.
– Давай же, Кристин, познакомься с новенькой. Она не спит. – Трейси повернулась ко мне и слегка улыбнулась. – Мне жаль, что ты присоединилась к нам. Кажется, ты нормальная девчонка. Очень жаль. Вторая девушка – ты ее знаешь? – спасла одну из нас от того, чего мы так боялись. Должна признаться, мы ей за это очень благодарны.
– Где она? – задыхаясь от ужаса, выдавила я.
Кристин приняла сидячее положение, ее водянистые голубые глаза устремились к ящику. Я взглянула в том же направлении и зарыдала.
– Расскажите мне. Расскажите. Где Дженнифер? Она там, внутри?
Я по-прежнему говорила шепотом, в страхе перед затаившимся наверху злом.
Кристин вновь отвернулась к стене. На этот раз ее плечи слегка вздрагивали, она плакала, и на мои глаза вновь навернулись слезы. Я очень сомневалась, что смогу подавить новую волну истерики. Когда Кристин повернулась, она улыбалась, хотя щеки были мокрыми. Тогда я поняла, что плакала она не из-за моего или своего ужасного положения. Больше всего это напоминало слезы облегчения.
Трейси переместила свою цепь так, чтобы придвинуться к Кристин: аккуратно разложила на полу, образуя приличную петлю. Затем села возле девушки на колени, обняла ее и стала тихонько успокаивать.
– Отдыхай, Кристин, – шептала она своей сестре по несчастью, утешая будто ребенка, ободравшего колено.
Трейси легонько поцеловала Кристин в лоб, затем направилась ко мне, медленно и методично перекладывая цепь, словно в некоем причудливом танце. Металлические звенья мелодично бренчали. Вперед, наверх, вниз. Вперед, наверх, вниз.
Трейси подошла близко, очень близко, и я инстинктивно отпрянула.
– Боюсь, что твоей подруге не повезло. А вот тебе повезло. Насколько это возможно, конечно.
Я опять разрыдалась, не в силах понять этот извращенный «подземный» мир. Крепко зажмурилась, подавляя слезы.
– Где Дженнифер? Где моя подруга? – Наконец я нашла в себе силы заговорить и даже перешла на крик. – Дженнифер? Ты здесь? Ты в порядке?
Трейси пропустила мои вопросы мимо ушей:
– Впереди тебя ждет кое-что. Мы с Кристин очень опытные обитатели подвала. Мы, так сказать, введем тебя в курс дела.
Трейси засмеялась, будто удачно пошутила. Кристин тоже издала некий звук, похожий на проявление веселья. Мне же это вовсе не показалось забавным. В тот момент я не знала, кого стоит бояться больше – своего похитителя или этих исхудавших, подавленных девушек, застрявших вместе со мной неизвестно где.
Не сводя с меня глаз, Трейси прошла к лестнице, волоча за собой цепь. Вперед, вверх, вниз. У подножия последней ступеньки находилась картонная коробка. Оттуда Трейси достала две поношенные, но чистые больничные рубашки зеленого цвета. Одну она бросила Кристин, вторую накинула себе на плечи. Снова нагнулась и выудила из коробки третью.
– Вот видишь, он уже и на твою долю оставляет.
Трейси бросила мне рубашку. От многократных стирок ткань стала мягкой, от нее исходил запах порошка.
– Твое королевское одеяние, – мелодраматично проговорила пленница. – И наши недельные запасы. Хорошо, что ты появилась в воскресенье ночью. Самые лучшие дни для нас – понедельники.