Карман приятно оттягивал тот самый кастет.
Она его заслужила.
Шипы на куртке Саймона ощутимо впивались в ее щеку, но девушка обнимала его нежно, как обнимают любимого. Там, под курткой, на его спине был набит истинно скандинавский дракон – и это было чем-то вроде ироничной метафоры, объединяющей цепкий ум и скверный характер. Майе было все равно, куда они едут. Утро будет утром, а пока что она просто пряталась за спиной своего Грешника, надеясь, что полицейские его не остановят.
Случись так, ей пришлось бы стыдливо опускать глаза, но даже мысль об этом вызывала острый внутренний протест.
Она ожидала оказаться на окраине города, где частенько селятся арабы и приезжие, но с удивлением обнаружила себя в Сольна, недалеко от кампуса университета. Подсвеченный снизу, высокий дом белым бивнем впивался в черноту беззвездного неба. В холле не было никого, кроме консьержа за стеклянной перегородкой: проходя мимо него, Саймон вскинул руку в карикатурном подобии нацистского приветствия, прихватывая Майю за талию пошлым, но вполне логичным жестом. Пожилой мужчина проводил их равнодушным взглядом.
Пассажирский лифт был клаустрофобно тесным и ехал издевательски медленно: взгляд девушки скользнул по отражению Саймона на зеркальной поверхности стены. Он улыбался, глядя прямо перед собой, и она почувствовала, как ее бросает в жар, потому что этот прямой взгляд предназначался лично для нее.
– Я живу под самой ебаной крышей, – мрачно сообщил Хеллстрем, как будто это имело какое-то значение.
– Зато вид потрясающий, – отозвалась Майя. При этом, изучая совершенно другой вид: на его полурасстегнутую ширинку. Интересно, дылда Олаф тоже заметил, что они ушли вместе, держа друг друга едва ли не за задницы?
Будто чувствуя эти мысли, Саймон усмехнулся и поманил ее пальцем. Она послушно сделала шаг вперед, упираясь в него грудью и чувствуя, как его руки расстегивают крупные пуговицы пальто, открывая себе путь к телу. Зажав соски девушки между указательными и средними пальцами прямо через ткань, он посмотрел в глаза Майи, заставляя в буквальном смысле почувствовать, насколько короток теперь ее поводок.
Глаза Хеллстрема становились отчетливо голубыми: его отпустило и вот-вот начнет нахлобучивать. А значит, она в еще большей опасности, чем тогда, когда только попала в эту историю. Тем не менее, ее готовность играть по его правилам достигла пика в унисон с мелодичным звуком, с которым разъехались в стороны створки лифта.
– Добро пожаловать, – отозвался Саймон, сжимая пальцы чуть сильнее. Склонив голову вбок, он коснулся светового барьера, не позволяющего кабине тронуться или закрыться. – Ключ у меня в кармане куртки, не стесняйся.
Пока она обшаривала его карманы, шершавые прикосновения сводили ее с ума. Это было и больно, и приятно – особенно, когда он подключил ногти больших пальцев. Ключ нашелся не сразу, но когда нашелся, Саймону пришлось ее отпустить.
А Майе пришлось проглотить свой разочарованный выдох.
С дверью Саймон возился не слишком долго: за металлическим полотном открылась квартира-студия с действительно потрясающим видом на ночной Стокгольм в панорамных окнах, с круглой кроватью на невысоком подиуме и уютной нишей ванной комнаты в дальнем углу. Здесь все было слишком открыто, слишком напоказ, чтобы жить хотя бы вдвоем.
Значит, вторую зубную щетку можно и не высматривать.
Майя зачем-то представила этого полупанка в своей квартире с картонными стенками, за каждой из которых – семейство пенсионеров, где в ванной назойливо капает кран и вдвоем с комфортом могут поместиться, разве что, лилипуты, а между рам живут сквозняки. Привести его туда означает нарушить неписаное правило всеобщего покоя.
