– Да-а-а…
– Знаешь, что я могу сказать? Лучше уж, чтоб мозг был рельефней пресса, чем наоборот.
– Не факт, что он глупый.
– Не факт, это да. Эй, погляди, как на него девчонки тут все смотрят. Прямо как ты, Катрин.
– Как я? Я что, выдаю себя?
– Ещё как. Так, личико серьёзнее, подруга. Я зову его. Арно!
– Да?
– Привет. Узнаёшь меня?
– Нет. Но, подожди… у меня такое чувство, что мы встречались.
– Я…
– Нет, молчи! Я вспомнил. Ева?
– Ага. Рада, что ты меня вспомнил!
– Я так рад тебя видеть! Какими судьбами? Продаёте бабушкин дом?
– Хуже. Вот, приехала с подругой тут жить. Кстати, знакомьтесь – Катрин, это Арно; Арно, это Катрин.
– Приятно познакомиться, Арно.
– Взаимно, Катрин. Вы тоже из города?
– Да. Вот, подруга привезла показать мне просторы и плюсы деревенской жизни.
– Ну, городским тяжело тут, конечно, но я всегда готов помочь.
– Будем иметь в виду…
– Знаешь, Арно, нам действительно нужна помощь. В бабушкином доме крысы завелись, а никакой отравы у нас под рукой нет. Не поможешь, а?
– Конечно, помогу! Какие тут разговоры? Вот только где вы жить будете?
– В смысле?
– Ну, если мы рассыпем отраву в доме, то вы не сможете там жить где-то дня два-три.
– Точно. Мы и забыли. Что делать будем, Катрин? Обратно в город?
– А зачем в город? Можете у нас поселиться. Я уверен, мама будет рада. Ты видела её?
– Да, видела, но… неудобно это как-то.
– В детстве ты постоянно ночевала у нас.
– Ну, то в детстве было. Да и не хотим мы вас стеснять. Да, Катрин?
– Э-э-э… да. Неудобно это.
– Не говорите чепуху! Всё нормально. Ева, если ты не заметила, то я расширил дом.
– Серьёзно? Я не видела.
– Мама вас не пригласила?
– Нет, мы сказали, что ищем тебя и прибежали сюда.
– Ах, ясно. Так вот, буквально год назад я затеял ремонт. Ну, ремонт сделал и построил новые комнаты для гостей. Чтоб как в городских домах было.
– Ну, не во всех городских домах есть комнаты для гостей, знаешь ли… Но не суть. Катрин, что ты об этом думаешь? *тихо* Хватит глазеть на него такими глазами!
– А? Ну, я не против. Думаю, это единственный оптимальный выход из данной ситуации. *тихо* Хватит глаза закатывать!
– *тихо* Глядите, какие она у нас слова-то знает!
– Ну, значит, решено? Тогда пошли домой. Я сегодня достаточно поработал.
– Мама, я дома! И не один!
– О, ты и девочек с собой привёл! Молодец.
– Они поживут у нас, ты не против?
– А что случилось с домом бабушки, Ева?
– Там крысы завелись. Вот она, наша проблема. Мы попросили Арно, чтоб он от них избавился.
– О, ну, тогда понятно. Конечно, живите у нас. Я очень рада! Будет с кем поболтать, когда Арно снова в поле уйдёт. Давай косу, сынок, я поставлю в твою комнату. А вы проходите, милые мои.
– Погоди, Ева! Нам же вещи перетащить нужно.
– Ох, чёрт. Я и забыла.
– Я разберусь. Где ваши вещи?
– В машине. Она там, напротив бабушкиного дома стоит.
– Я подгоню её сюда, всё вытащу, а потом займусь крысами.
– Спасибо тебе огромное! Катрин, где ключи?
– Вот.
– Скоро вернусь!
– А мне пока нужно маме позвонить, а то она завтра уже пришлёт этого своего знакомого. Побеседуй пока иди с мадам Бюжо.
– Само собой…
– Ах, Катрин, да? А где Ева?
– Она вышла маме позвонить.
– Хорошо. Давайте я пока вам вашу комнату покажу. Вас с Евой, наверное, лучше в одной поселить? Правда, кровать двуспальная.
– Ничего страшного. Нас это не смущает. Оу! Неужели это ваш сын так пристроил хорошо?
– Да, Арно у меня умничка. Правда, со вкусом всё сделано?
