– Я украинский язык понимаю.
– Ты тут при чём? Я имею в виду нормальных людей. И вообще, раз я сказал, что они фашисты, значит, для всего персонала моей фирмы они фашисты! Вопросы есть?
– Есть. Вы что, собираетесь поставлять оборудование фашистам?
– Марченко, ты же в советском институте учился! Или ты там так же учился, как здесь работаешь?
– Как связано моё образование и ваше пособничество фашистам?
– Ну, ты и выразился! Лучше скажи, труды товарища Маркса вы в институте изучали?
– Да нам в основном труды подобных товарищей и преподавали. Как же без этого подготовить инженеров-схемотехников?
– Ты мне тут над советским образованием не иронизируй! Оно зато бесплатным было! Не то, что сейчас. Так ты Маркса изучил или нет?
– Скорее нет, чем да.
– Уже тогда ты был конченным разгильдяем! Так вот, товарищ Маркс написал, если мне не изменяет память, что капитал при ста процентах прибыли попирает все человеческие законы, а при трёхстах процентах нет такого преступления, на которое он не рискнул бы хоть под страхом виселицы. Примерно так. Вот и я сотрудничаю с тернопольскими фашистами, несмотря ни на что.
– Шеф, а какой у вас процент прибыли?
– Не твоё дело. Письмо перевёл?
– Да.
– Отправляй его и займись, наконец схемой. Ты понял, чем тебе надлежит заняться? Схемой, а не твоей долбанной Фукусимой!
– Шеф, а вы умный человек?
– Марченко, я тебя прикончу за такие вопросы!
– Ну, вы мне посоветовали, если что непонятно, задавать вопросы умным людям. Вас можно спрашивать?
– А! Понятно. Скажи мне, кто из нас начальник?
– Вы, шеф.
– Вот. Значит, умный. Пословицу слышал «я – начальник, ты – дурак»?
– Слышал. Только это не пословица, а поговорка.
– Неважно. Спрашивай уже, что ты там хотел.
– Я о Фукусиме хочу спросить.
– Кто бы сомневался! Понятно, что не о схеме.
– Шеф, этих Фукусим две.
– Может, у тебя просто в глазах двоится?
– Нет, их точно две. Расположены они рядом, примерно в десяти километрах друг от друга. Обе на морском, точнее, океанском берегу, и вообще, они почти одинаковые.
– И что с того? Не тяни!
– Обе станции тряхнуло землетрясением, потом на них обрушилось огромное цунами. Так вот, на одной жуткая авария, а на другой всё в порядке.
– Одинаковые, говоришь?
– Их одна и та же фирма строила. Правда, с интервалом в десять лет.
– Рвануло на какой? На той, что новее?
– Нет, на более старой.
– Может, за десять лет научились лучше строить?
– Шеф, фирма строила для себя. Она же и владелец станций, понимаете? Если бы они придумали, как улучшить конструкцию, то наверняка подшаманили бы и Фукусиму-один. У них на это было около тридцати лет.
– Давай так, Марченко. Ты хочешь спросить, почему две одинаковых АЭС при одинаковом воздействии стихий повели себя по-разному?
– Вы классно сформулировали, шеф! Без всякой иронии говорю.
– Ещё иронии твоей мне не хватало! А грамотная формулировка задачи – половина успеха в её решении. Так вот, слушай правильное решение.
– А вы уверены, что оно правильное?
– В этой фирме все мои решения правильные!
– Ну, я слушаю.
– Станции, как ты говоришь, близнецы, но персонал на них разный. А ведь ещё товарищ Сталин говорил, что кадры решают всё. Представь, на Фукусиме-два работают нормальные люди, хотя и узкоглазые, а на Фукусиме-один есть парочка Марченко, в японском исполнении, конечно. И вместо работы эти негодяи раскладывают пасьянс «Солитер». А может, в «Квейка» друг с другом режутся. Тут бац – и вдруг цунами. Там, где нормальные работники, всё и закончилось более-менее нормально. А там, где работают такие балбесы, как ты – жуткая авария, предтеча конца света. Я ответил на твой дурацкий вопрос?
