Я несколько раз моргаю, прежде чем до меня доходит, почему все так радостно поздравляют их с этим.
«Ривер, ты – тупица!»
— Саманта, ты беременна?! — вскрикиваю я и бросаюсь обнимать будущих родителей.
— Тихо, не задуши мою жену, — шутливо ворчит Люк. Мне же до сих пор не верится, что я стану тётей! Невероятно!
Возвращаюсь на своё место, испытывая грусть от того, что рядом нет нашей мамы. И тут вдруг раздаётся лёгкий стук о стеклянную поверхность бокала.
— Минуточку внимания, — говорит Патрик, обводя всех присутствующих взглядом и продолжает, обращаясь к моему папе: — Мистер Кэмерон, мне очень давно нравится Ваша дочь, и я хотел бы попросить разрешение ухаживать за ней.
В гостиной на несколько секунд повисла просто звенящая тишина, а потом папа, слегка откашливаясь, говорит:
— Патрик, это немного неожиданно.
— Филипп, о чём тут думать? Джудит и Патрик отличная пара! — восклицает мачеха, чуть ли не подпрыгивая на стуле.
Сложно описать всю гамму эмоций, которые я испытала в тот момент. Я, наверное, странная, ведь поняв, что речь идёт о Джудит, вздохнула с облегчением. Словно гора с плеч! Но это же Патрик, моя детская любовь! Я помню свои чувства к нему, но больше почему-то их не испытываю. Наблюдая, как смотрят друг на друга Люк и Саманта, понимаю, что не вижу себя рядом с Патриком, не вижу себя матерью его ребёнка, и поэтому следующая фраза блондина кажется мне абсолютно неправильной:
— Миссис Кэмерон, простите! Но я говорю не о Джудит, а о Ривер.
Я несколько раз растерянно хлопаю глазами и душу в себе, непонятно откуда взявшийся, протест.
— Выскочка! Пока ты не приехала, всё было отлично! Ненавижу тебя! — истерично кричит Джудит, стремительно выходит из-за стола и убегает из дома.
Джоан окатывает меня ледяным взглядом и удаляется следом за своей дочерью. Люк, Саманта и отец пытаются осмыслить происходящее. А меня до безумия возмущает эта реакция! Да, предложив собраться всем вместе, я очень хотела поставить Джудит на место, чтобы не смела трогать моё. А сейчас меня ненавидят за то, что я вернулась в Лиран к своему отцу и брату. Это в Пэрисе я была гостьей, а здесь – мой дом! Какого чёрта они со своей мамашей возомнили о себе?!
— Мистер Филипп? — напомнил о себе Патрик. Он же продолжал стоять с настолько невозмутимым выражением лица, будто случившиеся события произошли на экране телепанели какой-то мыльной оперы, а не здесь и сейчас.
— Патрик, я не могу решать за Ривер. Это лишь её дело, ей решать с кем строить свои отношения, — сказал папа и поднялся из-за стола. — Простите, я выйду на пять минут.
Отец вышел, а меня эта ситуация начала бесить ещё больше! С чего вдруг на этом семейном вечере гвоздем программы решила стать Джудит? Я потянулась к папиному бокалу с вином и сделала несколько глотков, после чего всё так же молча приступила к нашей трапезе. Патрик усмехнулся и последовал моему примеру.
— Пат, а у меня ты разрешения не хочешь спросить? — роль отца решил взять на себя Люк.
— Дорогой, если мистер Кэмерон согласен, то это точно не тебе решать. К тому же Ривер уже большая девочка, — вежливо, но доходчиво проговорила моя любимая невестка. В знак благодарности я отсалютовала ей всё тем же бокалом и выпила содержимое до дна.
— Патрик, ты вроде недавно получил моё разрешение? — обратилась я к блондину.
— Хочу, чтобы ты понимала – я читал этого Аллана Ли и уверен, что твои отказы увидеться со мной в течение недели именно из-за этого фантазёра.
