Сестра Жака скривилась и плюнула в сторону:
– А ещё Жака очень впечатлила сияющая улыбка Юры Гагарина. Она будто придавала ему уверенность что будет всё хорошо. Он как-то проболтался в детстве, когда отец уже начал пить и кричать на маму. Жак никогда не давал её в обиду и всегда заступался, хоть и был всего лишь ребенком и знал, что снова получит. После очередной трепки я вышла к нему на крыльцо, чтобы поддержать, а он с такой надеждой смотрит на звезды со слезами на глазах и тогда он рассказал мне. Когда ему плохо, он всегда представляет, как русский космонавт в кителе с фуражкой на голове, каким он его тогда запомнил, подходит к нему и, положив руку на плечо, утешает, что всё наладится и согревает своей теплой улыбкой. Я, кстати, потом только у одного человека видела схожую улыбку, у его сослуживца. Думаю, Жак так и пронес это тепло через всю жизнь, эту надежду, которую закопал наш отец. Который после очередной попойки случайно спалил хижину и все виноградники, а вместе с ними надежду Жака стать космонавтом. Более того сразу после пожара он вынудил мать снять все деньги со сберегательного счета, якобы на восстановительные работы, а сам забрал деньги и сбежал. В итоге, вместо учебы Жак записался в Легион, чтобы хоть как-то прокормить меня с мамой. А когда я уже окончила учебу и встала на ноги, для него уже было всё поздно. Вы знаете, что такое потерять мечту Жуль?
– Нет мадам… я всегда жил более приземленной жизнью. А почему вы сказали, что здесь он никому не нужен?
– Мой муж когда-то был как Жак, но после стал как мой отец. Что отцу, что моему мужу Жак всегда колол глаза, в его присутствии они чувствовали свою ничтожность и их это просто выворачивало наизнанку.
– Как вы можете такое терпеть?
– Он мой муж, тут ничего не попишешь.
Инферно остыл и решив не лезть не в своё дело протянул карточку Аннет:
– Это компенсация?
У Инферно сложилось поганое чувство, что она только этого и ждала и он, отдав карточку кивнул и сразу ушел.
– Спасибо!
Вслед ему крикнула Аннет. Да пошла ты – подумал про себя Инферно. Капрал, зря ты променял свою мечту на это… с другой стороны, не сделай ты этого, кто знает, как бы всё сложилось… пути Господни или кого там, неисповедимы, одним словом – успокаивал себя Инферно. Последний раз посмотрев на место, где родился и жил Капрал, Инферно мысленно простился с ним и ушел за холм:
– Прощай Капрал, наконец – то ты попал к звездам…
Начиналась гроза, под стать настроению Инферно и пошел проливной дождь. Инферно остановился у машины, ему хотелось всё с себя смыть, но погано ему было внутри, на душе. Сняв пиджак и закинув его в машину, он побежал по дороге под дождем. Ему отчаянно хотелось убежать от всего и в первую очередь от себя. Говорят, от себя убежать невозможно, но попытаться стоит – решил он про себя и изо всех сил кинулся вперед. Бежал он долго и даже когда начало казаться, что сердце вот-вот выпрыгнет из груди, а пульсация в висках уже давила на голову, он всё равно не остановился, а только ускорился. Он пытался выплеснуть всё что в нём было и спустить пар. Но всё кончилось тем, что его ноги подломились от истощения, и он покатился кубарем с дороги в кювет.
Вернувшись к машине, он промок до нитки и понял, что легче ему не стало. Ну хотя бы проливной дождь смыл всю грязь от неудачного падения. Ему вдруг сильно захотелось выпить и, вернувшись в город, он направился в ночной клуб в его отеле. Сняв столик, он заказал бутылку виски, который так расхваливал Донжуан. Выпив половину бутылки, с непривычки его накрыло и действительно стало легче. Хоть он и понимал, что на утро всё вернётся, тем не менее предпочел об этом не думать. В очередной раз выходя из туалета он столкнулся с бугаем, тащившим девушку в мужской туалет. Инферно плохо сооброжал, что происходит, но, когда услышал крик о помощи, понял, что произошло что-то не то. Он вернулся в туалет вслед за ними:
