Укроти свою строптивость (часть 2) - страница 41
–Я не буду это носить. Я не нуждаюсь в твоих подарках, – произнесла она с пафосом, подняв руки, чтобы снять ожерелье.
–А это не подарок. Это семейное ожерелье. Оно достаётся молодой жене после того, как она вступает в свои права. Перед тобой его уже носила жена старшего брата, потом среднего, и вот твоя очередь. Ты должна будешь если не носить его, то надевать на семейные встречи, по крайней мере, до первой беременности. Именно это ожерелье и хотели сегодня увидеть герцогиня и королева, – Трегир повёл девушку к столу, не давая ей при этом снять украшение. – Я уже позвонил герцогам и во дворец и пригласил их завтра на красное вино.
–Я не буду носить этот ошейник, – Анжелика резко рванула за нить. По полу поскакали чёрные и красные бусины.
–Достала! – рявкнул на неё Трегир. Он уже устал от этой многомесячной войны. И вот сейчас эта семейная реликвия... – Врача!
–Остынь, – Лаур встал между ними.
Мэри забилась за диван и с ужасом наблюдала, что будет дальше. Лаур резким движением отбросил Трегира на диван и в это же самое мгновение схватил Анжелику и поволок её в спальню: «Не смей выходить, если не хочешь, чтобы я применил наручники! Мэри, проследи за принцессой».
Трегир сидел на диване и тяжело дышал. Он смотрел, как прислуга ищет на полу рассыпанные камни.
–Трегир, ты можешь объяснить, что это было? – Лаур взял свой бокал с виски.
–Не знаю... Лаур, поехали к «ночным нимфам», – Трегир налил себе второй бокал.
–Ты хочешь к проституткам? Может, тебе лучше в гарем? Или к Сюзанне? – в ответ Трегир отрицательно покачал головой. – Ну что ж, поехали...
Анжелика проснулась утром рано, как обычно. Она была укрыта тёплым пледом. Трегира рядом не было. Вышла в зал. Нашла его там. Он храпел на диване. В воздухе стоял крепкий запах алкоголя и сигарет.
–Лаур, я голодна, – Анжелика связалась по селектору с Лауром.
–А чем супруг занят? – спросил её сонный голос.
–Нажрался как собака и дрыхнет, – ответила она и отключилась, услышав, что завтрак сейчас подадут.
–Кто нажрался? – раздался позади полупьяный голос Трегира.
Лаур собирался быстро, по-военному. Несмотря на то что он вместе с Трегиром и принцем почти всю ночь провёл в ночном клубе, где из всех присутствующих набрался только Трегир, успел выспаться. Трегир сел, хлопнул около себя рукой, показывая Анжелике, чтобы она села рядом.
–От тебя воняет, как из помойной ямы, – сморщилась она, оставаясь на месте.
Лаур подал Трегиру коробочку с отремонтированным за ночь ожерельем. Трегир молча протянул его Анж. Она не пошевелилась.
–Лаур, – приказал Трегир.
Лаур подошёл к Анжелике, своей знаменитой хваткой взял её за предплечья и подвёл к супругу. Трегир встал на неровных ногах. Он попытался расстегнуть ожерелье, но пальцы не слушались.
–Мэри, – скомандовал он наконец, – надень это госпоже, – он посмотрел, как Мэри выполняет приказ, надевая ожерелье на извивающуюся в руках Лаура Анжелику. – Значит, так: мне надоело воевать. Не хочешь быть мягкой и пушистой – заставим. Сегодня вечером, – голос Трегира стал приобретать металлический оттенок. Он явно трезвел и очень быстро. – Сегодня вечером, – он повернулся к ней, приподнял двумя пальцами подбородок, Анж сморщилась от алкогольных паров, – будет в сборе королевская семья. И я не желаю повторения вчерашнего происшествия. Поэтому если ты сейчас попытаешься снять это ожерелье и не пообещаешь быть паинькой, то мне придётся тебя посадить на укол. Времени на раздумья ровно столько, сколько я буду звонить доктору Смиту. Время пошло, – он поднял телефонную трубку и, не глядя на Анж, стал набирать номер.