Una Picadura - страница 9

Вернулся к лобстеру и пиранье по имени Данетси холодным и язвительным:

– Уходим отсюда!

– Куда?

– Я еду спать. Ты – не знаю.

– Мне надо заехать домой, взять кое-какие вещи. Потом – к тебе.

–FACK YOU, DANETSI, GO!

Знаете, несмотря на мрачилово душевное, ехать в мотобричке по гротескной Гаване было здорово. Невероятные личности использовали каждый клочок тени и скалили белоснежные зубы: – Эй, ЧИКА, везешь лоха на удачу, не забудь поделиться! Давай-давай, подщипать надо сперва, а потом отжарить, но ты и сама знаешь!

– Что с тобой? – «заботилась» она.

– FACK YOU! – я даже не знал, понимает ли она смысл, но ничего другого придумать не мог. Влияние Голливуда. Но следующие картины происходящего и вовсе прервали поток моего английского красноречия. – Сказать, что она жила бедно?.. Скорее полный ЖАХ15!! Закопченные бетонные лачуги, красивые и явно голодные дети, благородные в нищете старики… Владельцы пропеллеров, лениво разгонявших нездоровый воздух – везунчики СУДЬБЫ, ну а если у тебя кондиционер, то ты просто олигарх, но таких я там не встречал…

И прямо напротив этого УЖАСА стоял огромный монумент памяти ЧЕ с курганом и фигуристыми охранниками в каплевидных темных очках и беретах. КАК ты на это смотришь, БРАТ ЧЕ, может, ты малость перегнул, или перегнули за тебя? Твой взгляд с футболок в сытой Европе конечно же радует, но здесь, где ты конкретно бродил с калашом за плечами и всем обещал КОСМОС НЕЗЕМНОЙ!! Так где же пропеллеры, Че?! Для народа! Жарко ведь, БЛИН!

Все это не то чтобы реабилитировало спокойную усталую лисицу, что выросла здесь, в гремучей смеси доброты и жестокости, но мне стало не по себе…

– NON PROPELLER?

– NON…

Я вышел на улицу, внутри было слишком грустно. Несмотря на обиду и легкое разорение, я поначалу думал таки купить ее семье дешевый вентилятор, как гуманитарную помощь, но потом остыл. На всю Кубу меня точно не хватит, да и при чем здесь я?! Куда смотрит ПАРТИЯ и ПРАВИТЕЛЬСТВО!!!

Усталый и отрешенный сидел в мотобричке, когда вышла как всегда серьезная Данетси с кульком каких- то тряпок, следом шествовала крупная тетка, с улыбкой шлепавшая легкие подзатыльники стайке симпатичных ребятишек. Спектакль продолжался…

– Это моя мама. Она курит. Дай ей сигарет.

– Конечно, синьора. POR FAVOR!16

Затем последовала трескотня испанских фраз с легкими завываниями на гласных и оценивающие взгляды, я поклонился, и мы отбыли.

Вернувшись на хазенду, я прежде всего серьезно пообщался с велосипедом, извинился, пожал руль и пообещал, что больше ни-ни… Такой же текст телепортировал АНГЕЛАМ. На душе было пусто. Кваси-импульс едва светился. Дана отправилась в душ, чистить свои черные перышки, но мне уже было все равно. Неинтересно и гадко. И пообещав себе завтра же вспомнить истинные ценности и прыгнуть в седло, сложил буйну голову и вырубился…

Вообще-то я джентльмен. Во всяком случае, первое правило джентльмена – никогда не рыгать в декольте, всегда исполнял. К тому же, нельзя заснуть джентльменом, а проснуться извергающим проклятия чудовищем, – но меня нельзя будить!! Тут имеют место провалы в памяти, но ей кажется, повезло, что меня не замкнуло окончательно.

– Я думала, что ты хочешь SEX!

– А я думал, что ты хочешь снять с меня последние трусы…

– Трусы у тебя действительно красивые… Они бы мне очень подошли на пляже… Подаришь?

И тут в башке бабахнуло. Надо признать, что в отличии от мена, она сохраняла невозмутимость… С легким оттенком высокомерия, совершенно голая, как маленькая эбеновая статуэтка, она стояла посреди комнаты и наблюдала, как я с воплями носился по комнате, выворачивал рюкзак, косметичку, кульки и пр.