Сергей замолчал.
Виктор тоже не знал, что сказать. Политика в Эстонии во многом еще строится на прошлых обидах, жажде мести… Отсюда и разделение общества на своих и чужих. Создание для чужих языковых преград в части получения жизненно важной информации (о свойствах продаваемых в аптеках лекарств в том числе) – закономерный результат этой политики. Рану подростку нанесли раненные прошлым люди. Он в ответ ранил Альбину. Люди мстят за прошлые обиды, растравливают раны, заражают друг друга проказой, вместо того, чтобы объединившись сообща бороться с болезнью. Что спрашивать с подростка, если взрослые, облаченные властью люди, ведут себя ничуть не лучше? Тот родственник на кладбище – один из тысяч прокаженных – виноват в случившемся не более тех прокаженных, которые лишили бабу Настю информационных вкладышей к лекарствам на понятном для нее русском языке.
– Я встану перед Альбиной на колени, – произнес наконец Сергей. – Горы сверну, лишь бы она снова улыбалась при встречах.
Виктор встал из-за стола:
– Что ж, не смею задерживать.
Сергей тоже поднялся и уже за дверями, на лестничной площадке поинтересовался.
– Она, кажется, напротив тебя живет?
– Так точно, – подтвердил Виктор. Чуть помедлил, прежде чем закрыть за гостем дверь, и добавил: – Удачи тебе.
* * *
На этом месте Виктор прервал свой рассказ, переключив внимание на лежавшую у него на коленях карту.
– Чуть помедленнее, – попросил он, вглядываясь в проносящиеся за окном указатели. – Притормози.
Я снизил скорость.
– Вон у того желтого столба – направо.
Мы съехали с шоссе на узкую щебеночную дорогу, сбегавшую вниз. Метров через пятьсот свернули на грунтовку под кроны елей, снова полезли вверх и минут через десять вынырнули из леса у кромки широкого поля. На другом конце поля, там, где обрывалась дорога, за плетенным забором стоял невысокий дом с черепичной крышей. Возле дома бегали дети – два мальчугана лет по двенадцать и девочка лет пятнадцати-шестнадцати. Мы въехали в открытые ворота. Дети сразу обступили машину, громко переговариваясь между собой по-эстонски. Рыжий вихрастый мальчуган, увидев Виктора, запрыгал на одной ножке и перешел на русский язык:
– Дядя Витя приехал! Дядя Витя!
Из дома вышла хозяйка, типичная эстонка средних лет – светловолосая, голубоглазая, с характерной для финно-угорских народов скуластостью. Симпатичная. Но не из-за внешней красивости, а от какой-то глубинной внутренней красоты, проступающей наружу из спокойствия и умиротворенности ее лица, немного джакондовской улыбки… – Эма! Эма! – бросился к ней рыжеволосый мальчуган, – Дядя Витя приехал!
Мы вышли из машины.
– Встречай гостей, хозяйка! – шагнул ей навстречу Виктор.
Они дружески обнялись.
– Ты хоть бы позвонил с мобильника, что подъезжаешь к дому. А то Сергей полчаса назад в Отепя за пивом поехал. Чуть-чуть вы с ним разминулись, – упрекнула она Виктора.
– Да, виноват, – согласился тот. – Но ничего, пока твой муж по магазинам ездит, мы с приятелем дом осмотрим, сад, окрестности… Ты не против? – повернулся ко мне Виктор.
– Нет, нет, – возразил я, – у меня в Пюхаярве деловая встреча. Я и так запаздываю.
– Может, чаю с медком на дорожку попьете? – предложила хозяйка.
К сожалению, у меня действительно не оставалось времени для распития чаев.
Я поблагодарил хозяйку за радушие, попрощался с Виктором сел за руль, отжал сцепление, завел мотор и поехал. Всю дорогу до Пюхаярве я невольно возвращался мыслями к неоконченной истории с разбитым окном.
