– Исключено! – теперь Йен перебила меня.
– Хорошо, – с нажимом сказала я. – Мы пойдем вдвоем с Эскелем. Поговорить с родителями я прекрасно могу и одна. А в случае опасности проще затеряться в толпе и уходить одной или вдвоем, чем следить за кучей ничего не знающих о мире сопровождающих.
Йеннифер смерила молчаливо слушающего перепалку Эскеля недобрым взглядом, но оставила свое мнение о выбранном мной напарнике при себе. В последнюю неделю она вообще о нем не высказывалась, очевидно, так и не смирившись с моим выбором, но честно выполняя обещание не вмешиваться ни словом, ни делом.
– Ты должна вызнать все детали их встречи с Цири от начала до конца, – сменила тему обсуждения Йен, признав мою правоту. – Любая мелочь может оказаться важной!
– Я это понимаю, но, боюсь, вряд ли они вспомнят в подробностях события тридцатилетней давности, – заранее подготовила я их к вероятному разочарованию, но тут мне самой пришла в голову другая идея. – Вообще… я, наверное, могу переместиться в то время и сама, – задумчиво продолжила я, – послушать этот разговор или даже сама поговорить с Цири…
– Это слишком опасно, – отвергла мою идею Трисс.
– Разумеется, так, чтобы родители меня не видели! – тут же сказала я. – Ни в коем случае нельзя ничего менять в этой встрече!
– Это может быть опасно из-за погони за Цири, – пояснила свои слова чародейка. – Она явно не просто так оставила тебя. Я в этом уверена. Вчерашнее путешествие обошлось без происшествий. Велика вероятность, что эльфы все-таки в состоянии отслеживать не все перемещения между мирами, а лишь избранные. Но твое возвращение в прошлое, во времена активных поисков, могут выдать тебя с потрохами. И помимо переключения поисков на тебя, это еще и может помешать скрыться Цири. Нельзя так рисковать.
Пришлось признать ее правоту и продолжить поиски способа найти Цири, помимо того, который поставит и ее, и меня под удар.
– Не делай никаких лишних действий, – напутствовала меня Йен. – Убедись, что ты в безопасности, поговори с родителями и сразу возвращайся! Никакого фанатизма!
С трудом сбежав от наставницы в свою комнату, я только тут поняла, что ужасно волнуюсь. Даже больше, чем вчера! Вчера я еще не знала, получится у меня или нет, а сегодня я была уверена, что вот-вот увижу своих родителей! После стольких лет разлуки и таких ошеломительных перемен в моей жизни…
– Что ты делаешь? – прервал мои размышления Эскель.
Только тут я заметила, что всё это время бесцельно смотрела в открытый шкаф, будто ожидая, что он сам мне выдаст наиболее оптимальный комплект одежды для возвращения домой. Нет, я, конечно, не перешла на местную одежду (за первые годы, пока еще не могла доставать вещи из своего мира, я успела основательно окунуться в исторический костюм тринадцатого-четырнадцатого века, и он пришелся мне совершенно не по вкусу), но мой гардероб хоть и состоял почти сплошь из вещей моего мира, был тем не менее довольно специфическим. Стараясь угодить и нашим, и вашим, я подбирала вещи так, чтобы можно было сойти за обыкновенную чародейку (а принадлежность к сословию магов сильно расширяла допустимые рамки внешнего вида) на улицах городов и при этом не подвязывать штаны шнурочками, чтобы те не падали. И мне ужасно нравился мой стиль, но сейчас нужно было вспомнить, как одеваются в моем мире, потому как в своем повседневном наряде я, конечно, могла бы появиться в родном городе, но слиться с толпой уже бы не получилось.
