Кондрат завис, переводя фразу на понятный ему язык. Перевёл, понял.
– Так по астарийскому календарю сегодня вторник! До следующего понедельника ещё…
– Вот, будет время основательно подготовиться. За неделю-то! Ну, а уж зарядку каждое утро, без этого никак!
– Да откуда ж в космосе утро?! – опешил бедолага Кондрат.
– Не моя забота! – решительно отрезал Иван. – Тебя же не заботит, откуда у меня силы на занятия? Ты коммуникатор – тебе и чипы над этим ломать. Я и так вон уже сколько наработал сегодня!
– А свечу, всё-таки, не задул! – сварливо чирикнул Мартын.
– А вы бы мне ещё плазменную горелку задувать подсунули! Но не всё плохо, вместо этого я чуть стену не проломил… Значит так. Коли тут всё время ночь – нечего мне тренировки устраивать! Что я, дурак, посреди ночи скакать? Ночью спать надо!
Кондрат с Мартыном сконфуженно промолчали. Поди поспорь. Однако, пауза драматической стать не успела. Вплёлся в неё посторонний звук – надсадный, надоедливый, неумолкающий зуммер.
– Тревога! – торжественно объявил Кондрат.
– Тревога, да? – обозлился Иван. – Ну, если учебная – я кому-нибудь все контакты своим гневом распаяю!
– Не паяют их уже давно, – пискнул Мартын.
– Это потому, что они всё равно моего гнева не выдержат! Так что – учебная?
– И в мыслях не имел! – торопливо заверил Кондрат. – Хотя мысль дельная, запишу…
Иван ловко запрыгнул в кресло – вовремя размялся, оказывается.
– И в чём тут у нас проблема?
– Корабль в опасной близости. Маневр не случайный.
– Ну так покажи его! – нетерпеливо фыркнул Иван.
– Вон, в окошко смотри, – неласково буркнул Кондрат. – Нет у нас визуализатора.
– А окошка другого нет?
– Нет, отсюда – только вперёд. А гость у нас сзади.
– Ты уж выбирай слова-то! – едва не поперхнулся Иван. – Какой же он гость, если сзади подкрадывается?
– Я сейчас голову в технологический проём в обшивке засуну, оттуда можно корму разглядеть, – Мартын встрепенулся, почуяв настоящее дело. – А изображение буду Кондрату скидывать.
– Ты понял, Кондрат, – не преминул заметить Иван. – Корму, а не зад!
Мартын порхнул к потолку, ловко забрался под декоративную обшивку и через пару секунд, на развёрнутом экране коммуникатора, возникло изображение чужого корабля – небольшого, но хищного, подтянутого, опасного. Наглый чужак бесцеремонно притёрся к самому грузовому отсеку посудины Ивана и для стороннего наблюдателя картина получилась довольно неприличная. Хорошо ещё, некому тут со стороны наблюдать. В кабине что-то проскрежетало и сквозь назойливые помехи пробился сиплый, мужской голос.
– Эй, лоханка! Бортовой номер неразборчивый. Приказываю заглушить движок и открыть шлюз досмотровой команде.
Иван повертел головой и пожал плечами.
– А почему только звук? Где изображение?
– Отсутствует такая функция в бортовом коммуникаторе.
– Действительно лоханка, – вынужденно согласился Иван с незваным гостем. – Маровато. А чего это он нам приказывает? Безопасники, армия, ещё кто-нибудь в этом духе?
– Корабль не идентифицируется, – тревожно пробормотал Кондрат. – Опознавательных знаков нет, принадлежность не обозначена. Даже марка корабля неизвестна, и стапель сборки – тоже!
– А чего же он тогда раскомандовался? – пока ещё просто удивился Иван, без особого волнения.
– У него оружие есть. Две автоматические пушки.
– Это серьёзно?
– Нам и одной хватит… Одного выстрела.
Иван широко распахнутыми глазами уставился на грозный, угловатый силуэт корабля за кормой.
