«Сопки покрыты мглой. Могилы хранят покой»
Дело происходило на самом «дальнем пограничье», где сейчас проходит граница с Северной Кореей. Диспозиция напоминала лазанью: река Туманная (Тумень-Ула) – вытянутая вдоль нее узкая полоска территории под контролем японцев – государственная граница – узкая полоска нашей территории – озеро Хасан, которое тоже тянется вдоль реки. Наши сопки между границей и озером и захватили японцы.
Вообще, история предельно путаная.
В начале июля на вершине одной из наших сопок, Заозерной, советские пограничники начали рыть окопы. Неожиданно у них перед носом появились вооруженные японцы. Возник конфликт, угрозы, щелкание друг перед другом затворами – все, как бывает в боевиках. Наш офицер в итоге вроде как чаянно или нечаянно застрелил из винтовки японского жандарма. Расследование показало, что труп японца лежал на советской территории, в трех метрах (!) от границы, т. е. формально наш пограничник был прав. Естественно, японцы этого не признали.
Параллельно приехали новые комиссии: и японские, и наши, уже от командующего Блюхера. Одна из них, проверив все с теодолитом и спецоборудованием, пришла к выводу, что это все же мы по оплошности на четыре метра залезли на чужую территорию, другая – подтвердила, что залезли японцы. Началась, как говорится, «эскалация конфликта», которая в итоге и привела к кровопролитным боям.
Вы только вдумайтесь: каков был уровень напряжения в мире, если эти 3–4 метра туда-сюда вполне могли привести к настоящей войне?
Какая дилемма стояла перед руководством страны? Замять? Извиниться? Настаивать на правоте? Японцы явно сами нарывались на конфликт – но мы могли уклониться, уйти, вообще отдать к черту эти сопки у Хасана полностью японцам (они уже начинали давить и на это) – но что тогда? Как это будет воспринято в мире? Как слабость? Страх? Неготовность к драке? Отношения и понятия в европейской политике в тот нервный предвоенный период были вполне «понятийные».
Из разговора между начальником войск Дальневосточного пограничного округа Соколовым и начальником погранотряда Гребенником:
Соколов:…Начальник штаба армии фиксирует один окоп за линией границы, там же проволочные заграждения. Почему расходится с вашей схемой?.. Почему не сходятся ваши донесения со схемой, правда это или нет?
Гребенник: После проверки прибором теодолитом оказались небольшие погрешности. Сейчас эта ошибка исправляется.
С.: А 4-метровая пограничная полоса учтена?
Г.: Учтена.
С.: Значит, окоп и проволока находятся за 4-метровой пограничной полосой на сопредельной стороне?
Г.: Окоп трудно определить, по приборам якобы часть окопа вышла на несколько сантиметров вперед, а проволочный спотыкач находится рядом перед окопом, на высоте травы. Повторяю, эту ошибку сейчас исправляем…[49]́
Видите: речь уже шла не о метрах – о сантиметрах нашей земли. О пяди – в буквальном смысле.
Из ответа Литвинова японскому послу (распространено ТАСС 5 августа): «Советские народы не станут мириться с пребыванием иностранных войск хотя бы на клочке советской земли и не будут останавливаться ни перед какими жертвами, чтобы освободить ее».
