Нет, Аддарекх не роптал. Земляне вообще отнеслись к ним лучше, чем можно было ожидать по самым благоприятным прогнозам. Не сторонились, нормально разговаривали, справлялись о самочувствии. Но некоторые вещи их раздражают, и ничего с этим не поделаешь.
– А вот такой прием называется «Снег падает на столб», – продолжил Аддарекх.
– А есть такой прием – «Столб падает на снег»? – поинтересовался все тот же язвительный Вилис.
Земляне засмеялись. Шитанн поморщился.
– Это не прием. Это когда неподготовленный человек, не умея падать, все же падает.
Все заржали снова.
– Юморист, – одобрительно хмыкнул Бен Райт.
– «Снег падает на столб», – Аддарекх повел рукой, останавливая смех. – Смотрите внимательно.
Когда капитан Гржельчик приказал заняться боем со своими десантниками, Аддарекх отнесся к этому без энтузиазма. Чему учить землян? Они прекрасно подготовлены. Оказалось, есть чему учить и есть чему поучиться. Слишком разные школы. Нежданно-негаданно ему понравилось быть наставником. Не просто сидеть и тупо ждать врага, а делать полезное осмысленное дело. К тому же дело отвлекало от ненужных воспоминаний.
Пока Аддарекх сидел на цепи, у него половина чувств словно выключилась. Наверное, защитная реакция. В ангаре, где Ен Пиран приковал пленных, висела атмосфера жути и боли, и только так можно было выжить и не сойти с ума. Теперь же, в тепле, уюте и безопасности, железный кулак, в котором он держал себя, ослаб. Чувства начали включаться одно за другим и вопить от остаточного ужаса. Днем – туда-сюда: обучение, тренировки, разговоры, процедуры… Фильмы, музыка опять же – земляне знают толк в досуге. А ночью совсем кранты. Чувства, почуяв пустоту, начинали выть, не давая спокойно уснуть.
Докторша накричала на него и обвинила в симуляции. Она вообще постоянно бранилась. Но Аддарекх не обращал внимания. Медблок работает круглосуточно, а значит, и ночью. Раз уж невозможно спать, есть куда пойти. Полюбоваться на фрау Золинген, послушать, как она ругается – красивым, хорошо поставленным голосом…
– Ничего у тебя не выйдет, – сказал ему майор Райт.
– В смысле? – не понял он.
– В смысле, с Кларой, – пояснил тот. – Безнадега. К ней только ленивый не подкатывал, красивая же баба. Но она всех отшивает.
– Я и не думал на этот счет.
Конечно, Аддарекх думал о ней как о женщине – глупо было бы не думать о такой красавице, – но чисто теоретически: соблазнять докторшу он действительно не планировал. Даже желания не возникало: организм еще в себя не пришел. Может быть, когда-нибудь…
– Ага, не думал, – хмыкнул Райт. – Чего тогда по ночам в медблок шастаешь?
– Плохо мне, – проворчал он, – вот и шастаю.
Землянин сочувственно похлопал его по плечу.
– Плохо… Ладно. Как станет хорошо, учти: Клара – барышня строгих правил. Один муж и никаких любовников. Никому не светит. А тебе, вампиру – уж извини, в последнюю очередь. Не любит она вампиров. Почему-то, – добавил он.
Вот это «почему-то» побудило Аддарекха задать вопрос:
– А ты? Ты любишь?
Райт уткнулся отрешенным взглядом куда-то в пространство, словно видел там нечто, не видимое больше никому.
– Я люблю кетреййи, – тихо проговорил он. – Я так ее люблю, что себя забываю.
– А она?
Райт помолчал.
– Она сказала, что живет для шитанн.
Аддарекх кивнул. И неожиданно для себя подбодрил майора:
– Не расстраивайся, Райт. Это так, мы живем для кетреййи, а они для нас. Но женятся все на тех, с кем можно завести детей. У вас с кетреййи могут быть дети. Найди ее и попросись в ее клан.
