Высокие лакированные двери с обеих сторон коридора все без исключения были закрыты, и Тайре подумалось, что в этом крыле людей было только трое. Она осторожно взглянула сквозь тени и обнаружила еще одного человека двумя этажами ниже.
Райкер свернул еще раз к широкой, круто уходящей вниз лестнице, пропустил вперед хет Хоофта и подал руку Тайре. Тайра намерение оценила, но от помощи отказалась. Райкер пропустил вперед и ее. Держась на шаг сзади и едва заметно улыбаясь, он с интересом наблюдал, как Тайра преодолевает высокие ступеньки, справляясь с подолом своего платья.
На нижнем этаже он занял свою позицию провожатого и метров через тридцать распахнул перед ′т Хоофтом двери морга. Тайра вошла следом, Райкер остался в коридоре.
– Еще раз приветствую, – Ангерштайн повернулся к вошедшим, лишив своего внимания лежащее на столе тело.
Хет Хоофт протянул Ангерштайну руку, и Тайра заметила, что он сделал это без какой-либо неприязни, как если бы никаких разногласий между ним и дрезденским ректором не было и в помине.
– Пахнет убийством, – сказал Йен и откинул простыню с ближайшего препарата. – Это не…?
– Фритто Лайконен, – кивнул Ангерштайн. – Ты должен помнить, он когда-то читал на открытых лекциях.
– Я помню, – кивнул ′т Хоофт. – А эти двое?
– Тоже наши преподаватели. Я возлагал на них некоторые надежды в наступающем учебном году.
– Видимо, кто-то очень не хочет учиться, – предположил ′т Хоофт.
– Видимо, кто-то очень хочет получить знания нетрадиционным путем, – Ангерштайн повернул мертвую голову в сторону, и Йен увидел небольшую дугообразную рану на виске. – И я хотел бы быть уверен, что ты не имеешь к этому никакого отношения.
– Я уже давно завязал с обучением.
– Правда? – Ангерштайн перевел взгляд на аль′Кхассу.
Тайра подошла к столу, нагнулась над телом и какое-то время всматривалась в очертания раны.
– У остальных двух повреждения такие же? – спросила она.
– Такие же, – подтвердил ректор.
Тайра одним движением поместила проекцию в полуметре над препаратом, выделив на ней рану.
– Такое ощущение, что ему в голову воткнули ноготь, – она дотронулась пальцем до входного отверстия. – Это не сэр ′т Хоофт, однозначно. Он ногти не наращивает.
– А вы, дар-аль′Кхасса?
– У меня длинных ногтей никогда не было.
– Неудобно в мертвечине копаться?
– Да, перчатки рвутся, – без иронии ответила Тайра.
– Принято, – согласился ректор и тут же добавил: – Насчет длинных ногтей.
– Это не ноготь в прямом смысле, – Тайра начала раздражаться. – Судя по изменению тканей вокруг раны – вот, это видно на проекции, – это не живой ноготь и не акрил. Это, возможно, стальной коготь, вроде тех, что носят металлисты или готы. Что-то вроде кольца на две-три фаланги. У меня нет подобных украшений. Кроме того, сэр хет Хоофт не учил меня подобной технике получения информации.
– Хотите сказать, все, что вы знаете, вам из уст в уста передал ваш Наставник? А как же книги? Разве вы не читаете дополнительную литературу?
– Я читаю, герр Ангерштайн, – Тайра попыталась найти на его лице следы неприязни, но не увидела и намека, – однако мой допуск в Библиотеку не абсолютен.
– А если бы был абсолютен, вы бы прочитали?
– Вероятно, – не стала отказываться Тайра. – Но это не значит, что я стала бы применять такой способ.
– Он запрещен Законом? – Ангерштайн адресовал свой вопрос ′т Хоофту.
– Не запрещен, но не приветствуется, – честно ответил Йен. – С моей точки зрения, перенос – это ересь. А для Тайры это опасная ересь. У нас такое практикуют только Трейсеры и Хранители, и те по служебной необходимости. И пока они осуществляют перенос, весь Ишанкар как на иголках: а вдруг не сработает – и оба погибнут? Или кто-то сойдет с ума, не сумев принять все переданные знания? Этот способ не для Тайры, Марк.
