Полина поднялась по небольшой лесенке на крыльцо и прошла за Анной в небольшой тамбур. Там находились три двери. Две по бокам и одна в середине. Анна уверенно подошла к левой двери и вставила в замок ключ.
В небольшой комнате стояли две кровати, застланные золотистыми покрывалами. Между ними примостился столик с двумя перевёрнутыми стаканами. Окна прикрывали толстые тёмно-зелёные портьеры. Небольшой шкаф в углу и две прикроватные тумбочки завершали картину. Анна бросила на столик ключи от машины и оглянулась по сторонам.
– Очень даже уютно, – с одобрением произнесла она.
Полина ничего не ответила. С угрюмым видом она подошла к шкафу и, отворив створки, заглянула внутрь.
– Что опять не так, Полька? – Анна с раздражением смотрела на подругу. – Тебе не нравятся покрывала на кроватях? Или этот шкаф не в твоём вкусе?
– Здесь нет даже зеркала? – Полина не пыталась скрыть своё недовольство. – Хотя, конечно, мне оно ни к чему. А туалет? Здесь что, нет туалета?
– Здесь есть туалет, – ледяным голосом ответила Анна. – Ты что, не заметила в тамбуре дверь?
– В тамбуре? – с ужасом переспросила Полина.
– Да, в тамбуре, – подтвердила Анна.
– А вторая дверь?
– Вторая дверь к соседям. Там такая же комната, как наша.
– Значит, у нас общий туалет с соседями? – Полина никак не могла переварить услышанную информацию.
– Совершенно верно. Ты правильно поняла. И что? Не на улице же! – Анна с вызовом смотрела на неё. – Только не закатывай опять истерику, в конце концов, я на два года старше тебя, а ты хоть раз слышала от меня жалобы на состояние моего здоровья?
– Все люди разные, – начала Полина, – но это не значит, что я должна делить туалет с соседями…
А вообще-то, разве ей не всё равно, если она завтра же утром покинет территорию этого так называемого дома отдыха.
– И сдался тебе этот туалет, – продолжала тем временем Анна. – Ты же совсем для другого сюда приехала.
– Для чего же? – машинально спросила Полина.
– Поразвлечься, проветриться, забыть обо всех повседневных делах!
– Вот и проветривайся в одном туалете с соседями, – пробормотала Полина.
Анна или не расслышала её замечание, или ей надоела уже ставшая регулярной перепалка с подругой, но она повернулась к Полине спиной и начала разбирать сумку.
Полина присела на краешек золотистого покрывала и насупившись следила за Анной.
Нет, она должна постараться взять себя в руки и больше не досаждать подруге.
– Ты не собираешься распаковать вещи? – услышала Полина голос Анны.
– Что? Да, конечно, успеется, – Полина сделала вид, что рассматривает покрывало.
Анна тем временем вытащила из сумки бутылку вина и водрузила на тумбочку возле Полининой кровати.
– Это тебе на день рождения. Завтра мы её разопьём.
– Ну зачем ты, Анна, – начала Полина, – ты же уже подарила мне поездку сюда, и вообще я не хочу отмечать никакой день рождения. Ты же знаешь.
Анна сделала вид, что не слышит её слова.
– Сегодня по телевизору будет отличный фильм по роману Агаты Кристи, – сказала она, вынимая из сумки косметичку, – никто из современных писателей не идёт с ней ни в какое сравнение, хоть некоторые из них и воображают, что превзошли её талантом. Нет, лучше неё детективы ещё никто не писал и вряд ли напишет. А вся эта особая английская атмосфера, царящая во всех её романах… Нет, ничего подобного я больше ни у кого не находила. Так, жалкие потуги, заимствованные друг у друга сюжеты, чернуха, чистый бред. Читаешь и тут же забываешь об этом. Бесцельно потерянное время… Ты согласна?
