Все твои грязные секреты - страница 31
– У меня два последних пациента отменили запись. И я решила, что приготовлю ужин пораньше. А вот ты явно не собиралась пораньше сделать домашнее задание.
Мы с Робби переглянулись, Сашина мама щелкнула языком и, прищурившись, посмотрела на экран компьютера.
– Как вы можете тратить время впустую? Да еще и на такие глупости.
– Это не глупости…
– Экзамен уже совсем скоро.
– Мама, я знаю. Я учусь без передыха, ты же сама знаешь. И у нас еще осталось два месяца…
– Два месяца – это почти ничего. – Мама скрестила руки на груди. – Если ты хочешь попасть в Гарвард, нельзя терять времени. Когда твоя сестра хотела выступать на Бродвее и у нее оставалось два месяца до прослушивания, думаешь, она сидела и играла в игры? Нет. Она постоянно репетировала. Она пожертвовала получением степени. Она никогда не упускала возможностей. И теперь она играет в «Призраке оперы».
– Мама, я понимаю, – сказала Саша. – Мы же вместе ездили смотреть, как она выступает, помнишь?
– Ну, я просто напоминаю, что тебе стоило бы у нее поучиться.
Боже. Если бы мама меня хоть раз подобным образом сравнила с Мэгги, я бы почувствовала себя ничтожеством. Но Саша выносила упреки стоически. Только блеск ее глаз выдавал боль.
– Мисс Харрис, это я во всем виноват, – сказал Робби, чья смелость явно простиралась и за пределы цифрового мира. Он захлопнул свой ноутбук и поднялся на ноги. Я посмотрела на экран и увидела, как вражеская команда разделывается с нашими персонажами. – Саша и Эмбер собирались поработать над школьной постановкой. Но я уговорил их вместо этого поиграть в «Fortnite». Так что это я виноват.
Мисс Харрис посмотрела на меня таким взглядом, словно заметила меня только сейчас.
– Ладно, вы двое можете остаться на ужин. Он будет готов через час.
С этими словами она вышла из комнаты, оставив дверь открытой.
Мы с Робби уставились на Сашу, которая откинулась на стуле, скрестив руки.
– Ты в порядке? – спросил Робби.
– Неважно, – буркнула Саша, глядя в потолок.
– Понимаете, нельзя же постоянно работать, работать и работать, – сказал Робби. – Всем нужно иногда делать перерыв. – Саша не ответила, и он продолжил: – Кроме того, экзамены – это тупо. Самые важные победы в жизни к школе не имеют никакого отношения.
– Думаешь, я не знаю? – резко сказала Саша. – Зачем, по-твоему, я занимаюсь этой пьесой? И чирлидингом? И всем остальным?
Робби поднял руки.
– Прости. Я просто пытаюсь помочь.
– Ну ладно. – Саша смотрела в окно, отвернувшись от нас. – Вы лучше идите.
– Подожди, – сказала я. – Разве ты не хочешь послушать композиции, о которых мы говорили? – Если она не послушает их, то театральный клуб не сможет принять окончательное решение – ставить ли «Ромео и Джульетту» в мае.
Она устало вздохнула.
– Не сейчас, ладно? Она права… Мне нужно заниматься. – Она потерла глаза, пытаясь сбросить напряжение. – Просто пришли мне их попозже, и я потом послушаю. – Ее голос дрогнул, словно она сдерживала слезы. Может, она не хотела, чтобы мы видели, как она плачет.
– Хорошо. – Мне стало ее жалко. Неудивительно, что она всегда старается быть идеальной во всем. Мы были не очень близки, но я чувствовала себя неловко, оставляя ее в таком состоянии. – Я могу остаться и помочь тебе с уроками, если хочешь, – предложила я, пока Робби убирал ноутбук в рюкзак.
– Правда? – спросила она. На мгновение мне показалось, что она сейчас согласится. Но затем ее глаза увлажнились еще сильнее, и она вытащила бумажный платочек из коробки, стоявшей на столе.