And if your feet do hit the ground И если твои ноги действительно коснутся земли
If you sink and drown Если ты погружаешься и тонешь,
Take me down Возьми меня с собой
If we go up in flames Если мы сгорим в языках пламени
I won’t feel a thing Я ничего не почувствую
Your love just numbs the pain Твоя любовь просто замораживает боль
Your love just numbs the pain Твоя любовь просто замораживает боль
That’s shooting up my veins Это взрывает мои вены
My heartbeat starts to fade Моё сердцебиение ослабевает
Next to you I’ll stay Рядом с тобой я останусь
Even if it kills me Даже если это убьёт меня
– «Он всегда со мной… со мной в своём прошлом…. в моём настоящем…» – думала Аня. – «Словно ангел, всегда рядом, не покидает ни на минуту… потому, что любит меня. Я не хочу, чтобы ты умирал… Я не хочу….»
Аня нашла ещё одну песню, которую Маркус Рива исполнял вместе с другими певцами. Это была песня Аллы Пугачёвы «Нас бьют, мы летаем».
Когда зазвучал припев, Аня не могла сдерживать слёз. Она закрыла глаза и позволила слёзам стекать по её щекам и падать на платье.
«…
Нас бьют – мы летаем от боли всё выше,
Крыло расправляя над собственной крышей.
Нас бьют – мы летаем, смеемся и плачем,
Внизу оставляя свои неудачи.
Неудачи…
…»>7
Суббота 21 марта 2015 г.
В субботу Аня занималась хозяйством. Ничего необычного в этот день с ней не происходило.
Воскресенье 22 марта 2015 г.
С утра Аня встала первой. Пока муж ещё нежился в постели, девушка заварила себе и мужу кофе. Она села за стол и уже хотела сделать глоток кофе, но почувствовала резкую боль внизу живота. Словно кто-то невидимый вонзил в неё нож. Аня скорчилась от боли. Она поспешила проглотить две обезболивающие таблетки, запив их тёплой водой. Боль не отпускала, а становилась всё сильнее.
Аня легла на кухонный диван и застонала. Издавая звуки, ей было легче терпеть боль. Она почувствовала, будто раздвоилась – одно её Я страдало и корчилось от боли, второе Я было сторонним наблюдателем. Наблюдатель прислушивался и смотрел, что происходит с телом, констатируя факты: боль становится сильнее, тело ощущает жар и покалывание, долго эту боль терпеть будет невозможно, потеря сознания решила бы проблему, нужна перезагрузка организма.
Аня была не согласна. Она не хотела терять сознание и всячески пыталась прибывать в здравом уме, пусть даже с болью, но главное – не терять себя, не проваливаться в никуда.
На кухню зашёл муж.
– Что с тобой? – спросил он.
– Мне плохо, – ответила Аня.
– Где болит?
– Низ живота.
– Почему ты мне не сказала, что тебе плохо?
Аня хотела ему сказать, что ей стало плохо внезапно, но боль парализовала её, и каждое слово давалось с трудом.
Муж принёс тазик, думая, что жену сейчас стошнит.
– Мне жарко, – с трудом произнесла Аня. – Я горю.
Он потрогал её холодный лоб и удивился: – Ты холодная.
Аня чувствовала, что всё её тело колит, словно тысячи ежей прижимаются к ней.
– Мне надо в туалет, – сказала она.
– Я тебе помогу дойти.
Он взял её и помог дойти до ванной комнаты. Аня чувствовала, что ноги слушают её с трудом.
– «Ещё немного и я потеряю сознание», – понимала она. – «Нет! Я не хочу».
– Ты только дверь не закрывай на замок! – сказал обеспокоенный муж.
