Выживальщики 15. Финал - страница 4

Пауза длилась считанные секунды, после чего в глазах беса блеснули слёзы, но буквально на мгновенье. Он их тут же сморгнул и сказал слегка дрогнувшим голосом, очевидно с трудом держа себя в руках.

– Момоналиктани?

– Папа! – хрипло сказала Момо.

Ей голос тоже отказался повиноваться. Стараясь не побежать, она приблизилась к отцу, и они крепко обнялись.

– Мы упустили один момент, – шепнул Пётр Ладе, – мы же не понимаем их язык! Момо придётся работать переводчиком.

– Я понимаю, – тихонько шепнула Лада и прижала палец к губам, призывая его к тишине.

Не стоило мешать встрече отца с дочерью, которую он, возможно, уже не надеялся увидеть живой.

– Я не вижу того, с кем ты сбежала, – после продолжительных объятий сказал правитель, продолжая игнорировать присутствие Лады с Петром, так что им даже начало казаться, что он их не видит.

– Он погиб, – сказала Момо, – погиб, спасая меня. Закрыл своим телом от выстрелов!

– Достойная смерть, – проговорил правитель, и в голосе его почувствовалось некоторое облегчение. Одной проблемой меньше! А то пришлось бы думать что с ним делать, чтобы не испортить отношения с дочерью, но чтобы он таки понёс возмездие за свой поступок.

– Неужели ему не интересно кто мы такие и как тут оказались? – шепнул Пётр.

– Шшшшшш, – ответила ему Лада, в очередной раз призвав к молчанию.

– Очень многое хотелось бы сказать и многое бы хотелось спросить у тебя, – сказал правитель, – но мы успеем поговорить. Думаю, тебе следует представить своих спутников. Это же люди, верно?

– Да, папа, – Момо кивнула, – это Лада, а это Пётр. Они муж и жена. Я их хорошо знаю и уверяю тебя, что они пожаловали к нам с добрыми намерениями.

– В этом я не сомневаюсь, – кивнул правитель, – иначе бы ты вела себя по-другому. Боюсь, служба безопасности будет не в восторге, когда узнает о столь неожиданном визите. Придётся кого-нибудь уволить, чтобы не расслаблялись.

– Они не виноваты, – сказала Лада, – мы попали сюда с помощью совершенно уникальных технологий, которые они просто не в состоянии были предвидеть.

– Это я понял, – сказал правитель, – в моих покоях нельзя оказаться вот так просто, из ниоткуда. Раз вы здесь, значит, можете что-то, что не можем мы. И это меня очень тревожит. Это очень сильное преимущество.

– Но мы не будем им пользоваться, – сказала Лада, – и сейчас бы не воспользовались, если бы с нами не было Момо. Скажу больше, мы не можем прямо сейчас вернуться к себе. Это от нас не зависит и технология довольно нестабильна. Так что, я надеюсь на ваше гостеприимство. Нам есть что обсудить. Я рада, что вы сохранили в своём роду память о большой войне с людьми. Нам нужно не повторить прошлых ошибок и наладить нормальное взаимоотношение между расами.

– Другими словами, вы, это посольская миссия? – спросил правитель.

– И да, и нет, – сказала Лада, – дело в том, что с точки зрения политических процедур, мы никто. Мы не принадлежим ни к какой официальной власти людей. Но по сути, да, мы посольство, которое порой решает больше чем официальная власть.

– Звучит очень амбициозно… и не убедительно, – слегка склонил голову на бок правитель.

– Да, это трудно понять. Но я не человек! – сказала Лада.

– А кто же ты? – удивился правитель.

– Я представитель изначальной расы. Мы древнее бесов и людей, и обе ваши расы произошли от нас. Мы всегда старались оставаться в тени, не держа в руках явных рычагов управления. Но, тем не менее, всегда старались влиять на процесс. И стирание войны из памяти обеих цивилизаций это наша работа. Мои соплеменники приложили неимоверные усилия, чтобы добиться этого и у бесов и у людей. Обе цивилизации вычеркнули эту войну из памяти и широкая общественность о ней не знает. Это было сделано для того, чтобы перезапустить отношения с чистого листа. Слишком много крови было пролито, слишком большие противоречия накопились тогда и мы не видели возможности их преодолеть. Сейчас у нас есть шанс сделать всё лучше, – сказала Лада.