Я не хочу, чтобы люди унывали. Сборник рассказов, сказок, пьес, сценариев, статей - страница 37
Татуана: Где храм! Зачем мы здесь? Это не храм. Я вспомнила, где стоит храм! Зачем ты привела меня сюда, Бабушка?
Но на нее набрасывается покрывало, которое предусмотрительно вынес метис, мужчины скручивают ее в это одеяло и заносят в лавку. Она бьется. Кусок пергамена падает на дорогу из одежды Татуаны. и тут мы с ней расстанемся.
Старуха мерными, крупными шагами, открыв оба глаза, пошла дальше по улице и свернула к храму. У врат храма ждут священника женщины в тяжелых серьгах и глинистой косметике. Дым, благоухающий травой, валит из каменных жаровен, и звуки дудок навевают думы о вечности. Горит огонь в храме. Ходы в толще стен ведут на новопридельные хоры. Раньше это был языческий храм, затем его переделали в храм христианский.
Старуха: Набожная скорбь якобы, всегда и повсюду. Здесь, в городе, так много церквей и часовен что всех, наверное, так и тянет согрешить.
Она старческими сморщенными ручками упоенно собирает нагар с поминальных свечей, стоя в храме, и нюхает его, пока ее не шугнул местный дурачок с метлой, прислуживающий в храме: «Поди прочь, бабка-макабка, чтоб мыши не отгрызли тебе подол!»
Старуха: Ах, ты, дурак! Забыл мои сказки-присказки! Я тебя еще проучу.
Несчастие
Тулан долго ждал Татуану, до сумерек: – Где же она, почему не идет. Не иначе – случилось несчастье! Он поспешил к западному выходу из сада в город. В городе было, всё как прежде. Девушки в накидках и юноши в плащах толпились у фонтанов, и нежно звенела вода, наполняя кувшины. По следу ее, никому невидимому следу, который он чувствовал даже, кажется, своим нутром, и своим сердцем, он добрался до лавки торговца. Там он и увидел девушку, сидящую в стеклянном ящике на показ, у входа:
Тулан: – Как ты оказалась в стеклянном ларце, мое дитя бедное, мое сердце?! Кто украл тебя?! (он потрогал ее сквозь стекло, не веря своим глазам). Тебя посадили в ларь как птицу! Похитили тебя у меня, красавица Татуана!
Он вошел в лавку нарочито степенно, увидел торговца, курившего трубку в углу:
Тулан сказал: – Я хочу купить эту рабыню в стеклянном ларе с золотым замком.
Торговец: это очень дорогая рабыня…
Тулан: Я знаю, что вы торговцы торгуетесь. Я предлагаю тебе арробу золота и изумруды, тоже арробу.
Торговец усмехнулся: – Какие еще изумруды? Эта женщина бесценна.
Тулан: Я предлагаю тебе еще наш родовой амулет, рубин, помогающий находить в земле воду. А также кучу драгоценных камней, ты построишь на них дворец посреди города… (Тулана несло в ярости, он, крича, не сдерживал себя). Сейчас мои слуги привезут сюда золото и драгоценные камни!
Торговец кивнул, сделав вид что согласен, сказал: – Мы подождем.
И, молча, они ждали час. Тулан старался даже случайно не оборачиваться на ларь, на бедную Татуану. Чтобы не вспылить, не вытащить оружие и не сорвать всю сделку.
Да. Слуга через полчаса привез на осле золото и камни в сумке. Он быстро понимал мысли хозяина, как все индейцы. Умел!
Вот золото, – сказал слуга. И камни.
Тулан торговцу: – Вот, возьми золото и драгоценнейшие камни.
Торговец: – Этого мало!
Тулан – И дворец в горах в придачу!
Торговец: – И это не вся цена за нее, я же вижу!
Тулан: – Тогда возьми половину моей бессмертной души за ее свободу!
Торговец – Отдай всю душу! Скажи, мне «бери мою душу, змий»!
Тулан крикнул: Бери мою душу за нее!!!
Торговец, кивнув, бросил ему ключ от замка, и нобиль отомкнул замок.