У к р а и н е ц. В соседний номер въехал кацап. Пойду на ресепшен просить ключ от сейфа: нужно спрятать сало…
А м е р и к а н е ц. Хьюстон, у нас проблемы! В двух соседних номерах живут русские!
Р у с с к и й. Что за отель: даже нет Wi-Fi!
А м е р и к а н е ц. Пойду на ресепшен: возьму пароль от Wi-Fi.
У к р а и н е ц. У соседей появился Wi-Fi – подключаюсь!
Р у с с к и й. Это безобразие: по телику только местные каналы! Хорошо, что я шарю в технике…
А м е р и к а н е ц. О боже! Из соседнего окна торчат какие-то провода и антенна! Может, это террористы?!
У к р а и н е ц. Я буду жаловаться в Брюссель! По телевизору 60 каналов, но по всем – «Россия-1».
Р у с с к и й. Сегодня за завтраком поругался с поваром: еды было мало, да и та подпорчена мышами!
А м е р и к а н е ц. За завтраком снял на айфон прикол: русский, пришедший первым, набрал полный поднос еды, а что не уместилось – понадкусывал.
У к р а и н е ц. После шведского стола ходил на ресепшен: просил второй сейф.
Р у с с к и й. В фойе отеля есть фонтан. На глазах хохла бросил в него монету – два евро!
У к р а и н е ц. На глазах кацапа бросил в фонтан три монеты по два евро!
А м е р и к а н е ц. Сегодня ночью спускался в фойе за кофе. Видел, как один из русских что-то доставал из фонтана. Непонятно одно: почему на его майке надпись «Слава Украине!»?
Р у с с к и й. Сегодня на пляже мой сынок наловил целое ведёрко моллюсков. Играли с ним в ракушки.
У к р а и н е ц. Сегодня на пляже кто-то выложил из ракушек надпись «Крит наш!». Исправил ошибку в слове «Крит»: букву «т» заменил на «м».
А м е р и к а н е ц. Сегодня ел в прибрежном ресторане. Пока ходил в уборную, кто-то стащил со стола устриц и ведёрко от шампанского.
У к р а и н е ц. Сегодня видел кацапа в акваланге. Пожелал ему удачного дайвинга.
Р у с с к и й. Пока я надевал акваланг, проходивший мимо хохол крикнул: «Не склей ласты!» В ответ на это я повернулся к нему баллонами и предложил купить газ.
А м е р и к а н е ц. Сегодня занимался дайвингом. На глубине 10 метров видел прекрасные кораллы и надпись из камней «Обама чмо».
У к р а и н е ц. Сегодня ехал в одном лифте с москалём. Сказал вслух: «Этот лифт опускается вниз медленней, чем курс рубля».
Р у с с к и й. Сегодня в лифте меня подколол хохол. Предложил ему поскакать.
А м е р и к а н е ц. Сегодня пришлось подниматься по лестнице: кто-то так скакал в лифте, что он застрял.
У к р а и н е ц. Сегодня ватник весь день на меня подозрительно смотрит…
Р у с с к и й. Пока купался в море, кто-то украл из моей сумки газовую зажигалку. Без пол-литра не разобраться.
А м е р и к а н е ц. Заснял на айфон прикол: пока русский купался в море, в его сумке копался грек.
Г р е к. Сегодня ночью в нашем отеле пьяный русский подрался с украинцем и разбил айфон американцу. Продам видео с камеры наблюдения: у отеля долги.
В Москве появились банкоматы, в которых можно взять деньги, не выходя из машины. У мужчин получается. Однажды я стоял в очереди, чтобы взять в таком банкомате деньги, и долго смотрел, как женщина пытается проделать все необходимые действия… Тогда я понял, что надо срочно писать инструкцию.
Итак, инструкция к получению денег в банкомате, не выходя из машины. Подъезжая к банкомату, остановитесь. Сдайте назад. Потом – вперёд, потом – чуть-чуть назад и совсем немного вперёд и влево, не наезжая на тротуар… И так несколько раз, пока автомат не окажется с вами на одном уровне.
