– Что он себе позволяет?! – вскипел дед. – Значит, мальчишка имеет доступ к межпланетному справочнику астронавтов, такой справочник есть только у членов ассоциации, поскольку он секретный. Возможно, отец или дед мальчишки являются членами межпланетной ассоциации астронавтов. Юношу зовут Гуппи. Надо обратиться в центр, пусть отыщут астронавта с таким именем, поскольку на Красной планете первого сына называют в честь деда.
– Девочка такая ранимая, ей не к чему это знакомство, – решил дед и задумался о том, где юноша взял столько закрытых данных. Что-то в одежде юноши показалось деду странным, но знакомым. Он внимательно взглянул на его костюм и обомлел. На скафандре мальчишки, расшитом золотыми нитями, красовалась эмблема наследника Красной планеты – трехголовая птица Кошан. Он много слышал об этой птице, о её невероятной красоте и выносливости. Кошан живёт в глубоких пещерах, хорошо защищенных от Полохов. Многие хотели птицу приручить, но она не живёт в неволе. Как бы её не приковывали и не запирали, она всё равно улетает. На воле птица живёт долго. Но сколько никто не знает. Эта птица олицетворяет мужество и власть. Редко кому её удаётся увидеть. Говорят, что она гнездится там, где спрятаны клады, – залежи драгоценных металлов и камней.
«Кто найдёт жильё птицы Кошан, тот будет счастлив и богат!» – гласит поверье.
У деда в лаборатории перо этой птицы лежало в специальном ларце.
– Оно, наверное, пропало! – пожалел дед и грустно улыбнулся, вспомнив очень красивую и печальную легенду о птице.
Вдруг дед хлопнул себя по плечу, сообразив, что это сын правителя планеты.
– Это совсем другой поворот! Хорошо, что Пуэйла ничего не видела. Да она и не примет эту жемчужину, зачем ей этот мальчишка. Она дружит с Фэйэймом. Скоро она улетит на Зелёную планету и всё забудется, – уговаривал он себя, но в душе понимал, что добром это не кончится, он очень испугался за внучку.
Пуэйла подняла голову и увидела спину деда, который глядел на экран и возмущался. На экране был опять странный мальчишка.
Теперь он был в красивом скафандре и без шлема. Она плохо понимала, о чём он говорит, так как на экране видела себя. Прислушавшись к словам, она закипела от негодования.
– Да, он просто ненормальный! Зачем мне такой подарок?! – проговорила она про себя.
На экране появился его позывной, вернее не позывной, а знаки, которые надо расшифровать в межпланетном центре астронавтов.
– Засекреченный дурак! – возмущалась Пупучка. – Надо ему такое ответить! И знаки его уродливые! – между тем она быстро запомнила их очередность и быстро закрыла глаза.
Вошёл доктор: – Вам пора в дорогу, – обратился он к Клейму.
Дед сразу сник и спросил:
– Почему Пуэйлу не может проводить мать?
– Я же вам всё уже объяснил. Такие у нас законы. Астронавты исследователи могут прилетать к нам только для участия в научных собраниях.
– А доктор Вебер? – переспросил Дед.
– Доктор остаётся здесь! Он очень слабый! Его только что привезли с тяжёлой травмой головы. Мы не знаем, что с ним случилось. Краснопланетяне говорят, что его нашли в ущелье Молодых Ведьм.
– Пуэйла даже не сможет поговорить с родными?
– Она не сможет, а вот вы сейчас поговорите с ними из соседней комнаты. Вставайте, только не очень резко, – предупредил врач.
На экране Клейм увидел жену, зятя и дочь.
– Вам сообщили, что Пуэйла остается здесь, а потом её отправят на Зелёную планету? Сопровождать её может только бабушка.
