Затерявшиеся во вселенной - страница 29

– Хоть, здесь, я пригодился! – скорее прохрипел, чем проговорил Гуппи и засеменил в кабину. Подойдя к компьютеру, он опять достал свою отвертку и стал искать отверстие для ключа. Извейла, отодвинув Гуппи в сторону, открыла крышечку, за которой находилось нужное отверстие.

– Это новая модель! – произнесла она и посторонилась.

Заподозрив неладное, диспетчер всё же решил позвонить в службу безопасности и доложить о странном поведении хозяина корабля, но ему не ответили. Когда он решил ещё раз посмотреть видеопленки, его отвлекли посторонние шумы в эфире; он поспешил настроить приборы. Но шумы не уменьшались, а, наоборот, усиливались: вдруг кругом всё заискрилось, погас свет.

Тем временем Гуппи пытался запустить главный компьютер. Не торопясь, как будто бы у него была куча свободного времени, он медленно и осторожно нажимал на клавиши, вводя команду за командой. Это выводило Извейлу из себя. Она уже окончательно потеряла терпенье, когда засветился экран, и появилась директива запроса пароля на взлёт. Гуппи запустил руку в карман и начал там шарить, но того, что искал, там не было. Он повернулся к Извейле и прошептал упавшим голосом:

– Я потерял свою книжицу! Наверное, я выронил её, когда мы прятались у дороги? Если книжку кто-нибудь найдёт и поймёт её содержимое, то сразу определит, кому она принадлежит.

– Что информация не зашифрована в ней? – удивленно спросила Извейла.

– Там есть такие строки, которые я писал на своем родном языке, не используя шифра, – признался растерянный краснопланетянин.

– Вас что, не учили тому, что вне дома всё надо шифровать? – ехидно спросила попутчица.

– Конечно, учили! – кивнул Гуппи, – но иногда мне становилось так одиноко, что я писал посвящения жене, излагая свои мысли на родном языке.

– Какие сентиментальности! Давайте, займёмся делом и быстро уберёмся отсюда, потом будем сожалеть о пропаже! – она резко поторопила попутчика. – Что будем делать с паролем?

– С паролем мы справимся. Это очень просто, – ответил Гуппи, открывая заднюю крышку компьютера; он что-то вытащил из него. Экран моментально погас, Гуппи, покрутив в руках то, что вытащил, вставил на место. Экран опять засветился. Гуппи ловко застучал пальцами по клавиатуре.

– Какие у него длинные руки и пальцы! – отметила про себя Извейла и попыталась успокоить мужчину насчет пропажи:

– Кто здесь сможет прочитать твои записи? Здесь на своём-то языке читать не умеют? Вы думаете, что они сумеют расшифровать ваши каракули? Наверное, когда писали, рука дрожала?

– Это, правда! – ответил растеряха и немного успокоился, хотя понимал, что если записи в книжечке расшифруют, то получат много ценной информации, которую используют не только против его семьи, но и против Красной планеты. Вскоре Гуппи уже работал в программе диспетчера. Он задал команду «взлёт», запросив разрешение. Тем временем Извейла успела освоиться у пульта управления. Она заметила, что этот небольшой корабль, обладает высокой мощностью и имеет большой запас топлива. Кстати, её очень заинтересовал состав топлива, в котором наряду с обычными элементами, были совершенно новые составляющие компоненты – незнакомые ей. Она быстро зашифровала и переписала состав топлива на листок, показала его Гуппи. Занятый нелёгким делом, он, чтобы прочитать текст, скосил глаза в её сторону, отчего стал похож на плачущего арлекина, чем очень позабавил Извейлу. Кивнув ей головой, он продолжал своё дело. Извейла просмотрела некоторые маршрутные карты и выбрала нужный путь следования. Она уже вывела его на экран, собираясь согласовать маршрут с Гуппи, но природное любопытство заставило её пролистать, оставшуюся информацию. Оставив выбранную карту как фон, она начала листать другие карты, и чуть не выпрыгнула из кресла, когда увидела маршруты, которые она передала Пуэйле.