– Здравствуйте, – сказал детектив по-русски. По семейной легенде, его прадед приехал на Кипр в начале прошлого века, спасаясь от русской революции, и поэтому он немного говорил на языке предков. Приветствие получилось хриплым и надтреснутым. Однако в следующий миг все мысли об округлостях полуголой официантки улетучились из головы детектива, и он внимательно посмотрел на клиента, заполняющего собой все пространство кабинки.
Джордж Ротор выглядел плохо. Он заметно похудел, осунулся, под глазами залегли темные круги, которые было видно даже в мигающем свете ночного клуба. Впалые щеки обросли серебрящейся щетиной, а знаменитая шевелюра напоминала воронье гнездо. Перед ним стоял нетронутый бокал с коктейлем, а взгляд блуждал где-то очень далеко. Услышав русскую речь, гигант сделал над собой явное усилие и сфокусировался на посетителе.
– А, – бросил он вместо приветствия по-английски. Акцент почти не слышался, только интонация была немного непривычная. – Садись. Есть-пить хочешь?
Петросу такое панибратское обращение не понравилось, но он уже сталкивался с людьми подобного типа, так что решил не заострять внимания.
– Нет, спасибо. Я бы хотел поговорить о деле.
– Ну да, о деле.
Взгляд здоровяка снова расплылся, будто он нырнул куда-то в глубину головы, лицо исказила гримаса страдания. «Болен он, что ли?» – промелькнуло у Петроса в голове.
– Тут эта музыка орет, ни черта не слышно, – пожаловался через секунду Ротор.
Детектив хотел задать вполне закономерный вопрос: не удобнее ли тогда было назначить встречу в каком-то другом месте, – но промолчал. Инстинкт подсказывал, что клиенту надо дать время собраться и выговориться.
Знаменитый телеведущий повернулся всем телом к гостю и вперил в него испытующий взгляд. Что ему хотелось найти в лице детектива, было непонятно, но Петрос постарался максимально расслабиться и произвести впечатление спокойного и уверенного профессионала. Через минуту Ротор кивнул в ответ на какие-то свои мысли, отвернулся и наконец заговорил. При этом манера разговора совершенно изменилась – перед детективом сидел бизнесмен, который собирался заключить сделку:
– Мне нужно, чтобы вы нашли девушку. Гречанку. Ее зовут Фотини. Яхтсменку. Мне сказали, что ты из Греции родом…
– С Кипра.
– Да какая разница! Фотини может быть тоже оттуда.
– Ясно. Фотографии или какие-то ее координаты у вас есть?
– Нет у меня ни черта! – взорвался Ротор и яростно зыркнул на детектива, будто тот пытался над ним посмеяться. – Вообще ничего. Яхта называется «Аелла». Только она нигде не числится.
Потом гигант вздохнул, взял себя в руки и уже спокойно закончил:
– Если бы у меня что-то от нее осталось, все было бы гораздо проще.
– Я понял. Но вы ее видели? Сможете описать? Важной может быть любая зацепка.
– Конечно, смогу. Ее обязательно нужно найти! – Егор грохнул кулаком по столу, отчего бокал с коктейлем подскочил и чуть не перевернулся. Посмотрев на гигантский кулак, бывший боксер с трудом его разжал и добавил:
– Она у меня деньги… кхе… украла, – прозвучало это удивительно фальшиво.
«На экране он как-то убедительнее выглядит», – подумал Петрос, но вслух спросил:
– Крупную сумму?
– Очень крупную… Только это все конфиденциально. Вообще об этом деле никто знать не должен… Если хоть что-то всплывет… сперва зароют тебя… а потом – меня. – Ротор уставился на собеседника лихорадочно блестящими глазами и закончил: – И это не фигура речи.
