В свой двадцать четвёртый день рождения Юля возвращается домой с тортом, на котором её имя написано с ошибкой, и застаёт своего мужчину с лучшей подругой. Той же ночью кулон, который бабушка велела никогда не снимать, становится тёплым, как ладонь. Через три дня в квартиру входят чужие. Тётя из тёмного клана, старик с палкой и женщина в платке объявляют Юлю «дверью»: в ней сходятся две крови, белая и демоническая, а такую дверь закрывают, пока она не открылась. Внутри у неё двойня. Бабушка, историк и ведьма, держит их одна и выводит внучку из города, дав ей час. Начинается дорога: дом за лесом, где старая Оля учит, что силе не приказывают, её слушают; первый круг на поляне, после которого на мху остаётся мёртвая птица.
