На карте до школы — меньше двух километров. Но на пути — железнодорожная насыпь и широкая улица, а до остановки приходится идти в обход. Почему короткая дорога становится испытанием — и как транспорт определяет доступ к учёбе, работе и медицине. «Город в движении» показывает, как маршруты, улицы, тарифы и застройка меняют повседневную жизнь. Пешие и велосипедные поездки, общественный транспорт, доставка, справедливость, экономика, экология и технологии — части одной системы. Почему новые дороги не всегда избавляют от пробок. Как упростить пересадки и превратить стратегию в реальные перемены. Книга для тех, кто проектирует города, работает с транспортом или хочет лучше понимать среду вокруг.