Эндрю Д. Кауфман читать онлайн


Почему «Война и мир» не пыльная классика, а роман, актуальный сегодня едва ли не больше, чем в годы написания. Какие вопросы Лев Толстой ставит в романе. Как у него получается ухватить саму ткань жизни. Эндрю Д. Кауфман – известный славист, американский специалист по творчеству Толстого, преподаватель русского языка и литературы с докторской степенью Стэнфордского университета – отвечает на эти и другие вопросы, помогая глубже понять немеркнущую популярность книги во всем мире. На сегодняшний день мы со Львом Толстым уже почти 25 лет вместе. Я знаю его дольше, чем многих друзей и коллег, а наши отношения, как недавно заметила моя жена Корин, с некоторым беспокойством наблюдая за тем, как нежно я поглаживаю потрепанную обложку старого университетского издания «Войны и мира», куда глубже.

Она была, как говорил Достоевский, «единственная из женщин, которая поняла его». Наконец-то возможность понять появится и у читателей. Осенью 1866 года двадцатилетняя стенографистка Анна Сниткина подала заявление о приеме на работу к писателю, которого она боготворила, – Фёдору Достоевскому. Сниткина, называвшая себя «девушкой шестидесятых», выросла в эпоху первого в России феминистского движения, а Достоевский – известный радикал, ставший большим писателем, – впечатлил ее своими произведениями. Однако при личной встрече Анна увидела Фёдора Михайловича несчастным, сломленным, измученным, страдающим эпилепсией и погрязшим в пагубной страсти к азартным играм.