Гомер читать онлайн

Гомер (VIII–VII вв. до н. э.) – легендарный древнегреческий поэт-сказитель, создатель эпических поэм «Илиада» (древнейшего памятника европейской литературы) и «Одиссея».В книгу вошли отдельные главы поэм «Илиада» и «Одиссея», которые проходят на уроках литературы в школе.

«Одиссея» – классическая поэма, написанная Гомером, состоит из 12.110 стихов. Она уникальна уже тем, что дошла до наших дней в первозданном виде. Эта поэма – подлинное откровение стихотворной мысли древней Эллады.…После Троянской войны большинство уцелевших греческих вождей возвращались морем в Трою. Но после многочисленных перипетий остаться в живых удалось только избранным. Одного из них – хитроумного царя Одиссея – море носило по свету целых десять лет…Иллюстрации Елены Одарич.

Данный перевод Одиссеи Гомера ставит перед собой задачу – донести до современного читателя великую поэму в её максимальной полноте, с сохранением всех действующих лиц и названий в том виде, в каком они представлены у Гомера. Сохранён порядок и количество стихотворных строк в каждой из 24 песен. Максимально устранены из текста архаизмы и длинные многосложные эпитеты, отчего поэма приобретает новую динамику и выразительность. Каждая Песнь предварена кратким изложением её содержания прозой.

Предлагаемая книга – художественный поэтический перевод художественного поэтического произведения великого поэта древности Гомера – «Илиады». Однако, за этим произведением мастерски скрыта реальная историческая картина событий, раскрывающая мир времени Гомера. Когда была Троянская война? Кто такой Гомер? Кто скрывается под именами главных действующих лиц? Где реально происходит действие «Илиады»? Ответы на эти вопросы даст следующая книга Аркадия Казанского серии «Свидетели времени».

У цій видатній книзі оповідається про одну з найдивніших подорожей зі всіх відомих людству – легендарне плавання Одіссея, який після падіння Трої, рятуючись від гніву богів, пройшовши через безліч випробувань і пригод, знайшов дорогу до рідного острова Ітака. Звичайно, скептики заперечать і скажуть, що ця історія всього лише вигадка і під питанням залишається чи жив насправді її автор – великий старогрецький поет Гомер. Проте, навряд чи хтось зможе заперечувати майстерність, з якою написана «Одіссея», і задоволення, яке можна отримати, знов і знов перечитуючи цей твір в неймовірно талановитому переказі.

«Іліада» один з шедеврів світової літератури. Це не лише перша в світі епічна поема, але і перший роман. Книга, чий вік перевалив за 2000 років, як і раніше залишається вінцем поетичного генія. Твір античного письменника повний іскрометного гумору і тонкої іронії, героїчні битви зміняються утихомиреними картинками мирного життя героїв.

Здесь представлен перевод «Илиады» Гомера, сокращённый почти в два раза, но сохранивший все основные события и характер произведения. Перевод выполнен в 2013 году, но издаётся впервые.Это не краткое содержание поэмы, а именно полноценный перевод, но в сжатом виде, без «ненужных» и «второстепенных» событий и сцен.Этот сокращённый перевод поможет студентам даже при нехватке времени всё же прикоснуться к величайшей поэме всех времён, проникнуться поэзией Гомера.

Сюжеты и герои древнегреческого эпоса бесспорно являются одним из ключевых пластов европейской культуры: быстроногий Ахиллес, неукротимый в своем гневе, многоумный Одиссей, возвращающийся домой через череду испытаний; шлемоблещущий Гектор, защитник Трои; розоперстая Эос, открывающая новый день… Хотя эти образы давно стали частью художественного и литературного канона и кажутся понятными, в действительности за ними стоит сложная система представлений о космосе, обществе и человеке. Обращение непосредственно к источнику этих образов позволяет увидеть, как складывались основы европейского мышления и художественной традиции.

Личность легендарного древнегреческого поэта Гомера до сих пор остается загадкой, но именно он считается автором величайших памятников мировой литературы – «Илиады» и «Одиссеи», – поэм, со славой прошедших испытание временем. Эпосы Гомера оказа.ш огромное влияние на всю мировую литературу, став одним из главных имщльсов, придавших разбег великой европейской поэтической традиции.В книге представлены обе поэмы Гомера в классических русских переводах Николая Гнедича и Василия Жуковского. Издание сопровождено подробным комментарием и словарем мифологических и географических названий и имен.

Одиссей – один из главных героев в истории человечества. Путешественник, любовник, предприимчивый хитрец, сумевший познать мир. Что может быть увлекательнее его приключений, в которых – и мистика, и романтика, и детективная интрига. В этой книге – вся правда об Одиссее, о его странствиях и подвигах. Как он прошел между Сциллой и Харибдой. Как был возлюбленным нимф. Как спустился в царство мертвых. Читайте Гомера – легендарного древнегреческого поэта и певца – в классическом переводе Василия Андреевича Жуковского. Чтобы глубже понять эту великую поэму, мы начали повествование с очерка об Одиссее, который написал Алексей Федорович Лосев – великий русский ученый, познавший все тайны античности.