Маше только что исполнилось тридцать, и она с ужасом осознала, что в её жизни нет ничего, кроме изнурительной работы. Ни мужа, ни детей, ни даже вечеринок с друзьями.Решив, что ей срочно нужен перерыв, она берёт отпуск и отправляется в двухнедельное путешествие по Италии, во время которого знакомится с русским гидом Оксаной. Та уже много лет проживает со своим мужем Лоренцо в Риме и уверена, что любой стресс можно снять одной рюмочкой леденящего
На первый взгляд Юки Сато – обычная студентка, которая в первой половине дня посещает занятия в университете, а потом часами пропадает в библиотеке. Но по вечерам девушка спешит нанести грим и сделать традиционную прическу. Ведь свои ночи она посвящает древнему ремеслу гейши…