Всем известны легенды о короле Артуре и Мерлине, о Камелоте и Экскалибуре. Но все они заканчиваются смертью короля. Говорят, он вернётся, когда страна будет в опасности. А что если страна окажется в большей опасности, если король останется жив. . . Нимуэ — ученица великого Мерлина — сбежала от предательства, которое совершила, в мир, где Артур ещё дышит. Ей нужен этот шанс: искупить вину, исправить то, что когда-то разрушила своими руками. Вот только в этом мире именно враг нуждается в ее помощи, а тот, кого она готова была защищать не достоин жизни. Правда здесь — по ту сторону меча, и Нимуэ придётся выбирать не между добром и злом, а между старой виной и совестью.