Знакомый конфликт поколений коснулся семейства мексиканского рода Перес. Судьба сводит юного Густаво и пожилого Винсенто – хозяина загадочной фермы. Поначалу столкновение приводит к боли. Винсенто спасается грядками и любовью к собаке, а Густаво находит друзей: простосердечных Хосе и Берни, а также порицаемую народом банду Руи. Последняя оказывает значительное влияние на Густаво. Душа мальчика в силу возраста склоняется к разрушению. На помощь пр
