40 поучительных историй. Для перевода на английский - страница 9
В устной части Паша начал разговор с «Meow» и попытался обсудить с экзаменатором жизнь своего кота. Экзаменатор был шокирован, но старался сохранять серьёзность.
В итоге, Паша получил низкий балл и понял, что его метод подготовки был далек от идеального. Он решил пересдать экзамен, но на этот раз использовать более традиционные методы подготовки.
19. Язык жестов
Василий всегда мечтал путешествовать по миру, но у него была одна большая проблема – он совсем не знал английского языка. «Ну и ладно,» – подумал Василий. «Ведь жесты – это международный язык!»
Первое его путешествие было в Париж. Приехав в отель, он пытался объяснить администратору, что ему нужен номер. Василий показывал на себя, затем изображал сон, закатывая глаза и делая вид, что храпит. Администратор, едва сдерживая смех, все-таки понял его и выдал ключи.
В Париже Василий решил попробовать местную кухню. Войдя в ресторан, он открыл меню, полное незнакомых слов. Не растерявшись, Василий начал изображать животных, чтобы показать, что он хочет попробовать. Он мычал как корова, квакал как лягушка и даже пытался чирикать. Официант был в восторге и принес ему блюдо из говядины, лягушачьи лапки и блюдо с птицей. «Ну, хоть не проголодался,» – подумал Василий.
Следующим пунктом его путешествия был Китай. Василий решил посетить Великую Китайскую стену. На станции метро он пытался спросить у прохожих, как добраться до нужного места, но его объяснения больше напоминали игру в «Крокодила». Он показал руками стену и делал вид, что взбирается на неё. К его удивлению, один турист понял его и помог ему с билетом.
В Японии Василий хотел посетить знаменитую гору Фудзи. Он подошёл к группе туристов и начал рисовать в воздухе гору, делая руками волнистые линии и показывая пальцем вверх. Туристы засмеялись, но поняли его и показали путь на карте.
В Италии Василий захотел попробовать настоящую итальянскую пиццу. Он зашел в пиццерию и начал размахивать руками, изображая круг и делая вид, что кидает тесто в воздух. Повар, улыбаясь, начал готовить пиццу прямо перед ним.
Каждое его путешествие превращалось в настоящее приключение. Хотя он и не знал английского, Василий понял, что доброжелательность и чувство юмора могут преодолеть любые языковые барьеры. В конце концов, мир оказался не таким уж большим, если в нём есть место для улыбок и смеха.
20. Страсть к музыке
В одном маленьком городке на берегу моря жил юноша по имени Максим. Максим всегда мечтал стать музыкантом и играть на гитаре, но у него не было ни денег на инструмент, ни учителя, который мог бы его научить. Однако, у него была огромная страсть к музыке и огромное желание учиться.
Если вам понравилась книга, поддержите автора, купив полную версию по ссылке ниже.
Продолжить чтение