– А пистолет у вас от крыс?
– Нет. Пистолет от людей. Мы же в Айланорте живём. Кто ж тут без пистолета ходит? Вы вон тоже с пистолетом.
– Ладно. Только пистолет мне отдайте, пока будете проверять.
– Как скажете, – кивнул Алмош, отдавая оружие. – Вы один живёте?
– С женой и детьми.
– Дети сейчас дома?
– Нет. Только жена. Учтите, если нас в ближайшее время попытаются ограбить, у меня прекрасная память на лица. Я вас запомнил.
– Вы думаете, я наводчик? – рассмеялся Алмош. – За кого меня только не принимали.
– Вас проводить в подвал?
– Угу, – кивнул сыщик.
Хозяин показал на вход в подвал и сам остался стоять рядом. Алмош спустился вниз, постоял минуты две и вышел обратно.
– У вас точно есть крысы, – уверенно проговорил он. – Позвольте заглянуть на кухню?
– Ладно, – вздохнул Бернталь. – Проходите.
На кухне Алмош обнаружил супругу хозяина. Она пила кофе и явно сильно нервничала.
– Он утверждает, что у нас крысы, – проговорил Бернталь.
– Крысы? – испуганно переспросила Марта.
– Крысы, – кивнул Алмош. – Большие такие. Хвостатые и носатые.
Женщина едва не выронила чашку.
– А там у вас что? – спросил сыщик, указывая на дверь.
– Кладовка, – ответил Бернталь. – Можете посмотреть.
– Не надо там смотреть! – воскликнула Марта.
– Это почему? – спросил Алмош.
– Там точно нет крыс! Я там убиралась сегодня. Дорогой, не позволяй этому человеку хозяйничать на моей кухне.
– Слушайте. Вы ведь уже поняли, что у нас есть крысы. Давайте, делайте уже что-то.
– Нам надо будет с вами договориться о дне, когда мы будет проводить дератизацию, – сказал Алмош. – Чтобы детей не было дома.
– Запишите наш телефон и позвоните вечером, – предложил Бернталь. Алмош кивнул. Затем хозяин вернул ему пистолет и проводил до калитки. Сыщик вернулся в автомобиль и стал ждать. Он был уверен, что Маг сейчас находился в доме. Минут через пять Бернталь уехал на своей машине. Алмош тут же направился к калитке. В очередной раз залаял пёс. Кода Марта открыла, её лицо выразило удивление:
– Вы что-то забыли? – спросила она.
– Да, крысу, – ответил Алмош.
– Я не понимаю…
– Крысу, которую вы прятали в чулане от вашего мужа.
– Но…
– Маг, Джулиан Соро, записная книжка, яд. Так понятнее?
– Да кто вы такой?
– Дератизатор. Так я пройду?
Марта растерянно пропустила Алмоша во двор. Сыщик прошёл на кухню и подошёл к чулану. Дёрнул за ручку.
– Вы его ещё и заперли?
– Сейчас, – Марта взяла со столика ключи и открыла дверь. Из чулана вывалился Джулиан. Он был без сознания.
– Ой, Маг, что с тобой? – испуганно воскликнула Марта.
– Иногда мне кажется, что проще его убить, – пробормотал Алмош, доставая из кармана флакончик, который он до сих пор таскал с собой на всякий случай. Опустившись на пол рядом с Джулианом, сыщик приподнял его голову и поднёс к лицу открытый флакончик. Маг вздрогнул, открыл глаза и закашлялся.
– Ну, привет, – проговорил Алмош.
– Ты? – Маг удивлённо захлопал ресницами.
– Ты ожидал ревнивого мужа?
– Я никого не ожидал, – Джулиан сел, его била мелкая дрожь.
– На воздух? – предложил Алмош. Маг кивнул. Амарго помог ему подняться.
– Маг, что случилось? Это из-за чулана? – продолжала беспокоиться Марта.
– Из-за чулана, – тихо ответил Джулиан.
Втроём они вышли из дома, и Маг сел на лавку у крыльца.
– Прости, – проговорила Марта. – Но он не должен был тебя видеть. Он дико ревнивый. Я никак не думала…
– Всё нормально, – перебил её Джулиан.
– Тебе не хватило воздуха? – спросил Алмош. – Или ты настолько перепугался?
