Ⴇანამედროვე Ⴂერმანია. Ⴊექსიკონი - страница 15



Bundeswehr (Ⴔედერაციული თავდაცვა / Ⴁუნდესვერი) – Ⴂერმანიის შეჲარაღებული ძალები; შექმნილია 1956 წ.; მის შემადგენლობაში იმყოფება: Ⴑახმელეთო Ⴟარები (Heer), Ⴑაზღვაო Ⴛალები (Marine), Ⴑაჰაერო Ⴛალები (Luftwaffe), Ⴓზრუნველყოფის Ⴂაერთიანებული Ⴛალები (Streitkräftebasis), Ⴑამედიცინო—სანიტარული Ⴑამსახური (Zentraler Sanitätsdienst); რაოდენობა 325 ათასი ადამიანი.

Bundnis 90 («Ⴉავშირი 90») – პოლიტიკური პარტია, რომელიც წარმოიქმნა Ⴂერმანიაში 90—ნი წლების დასაწყისში; 1993 წ. გაერთიანდა «მწვანეების» პარტიასთან, და შეიქმნა ახალი პარტია «Ⴉავშირი 90 / Ⴋწვანეები».

Bundnis 90 / Die Grünen («Ⴉავშირი 90 / Ⴋწვანეები») – პოლიტიკური პარტია, რომელიც შეიქმნა 1993 წელს «Ⴋწვანეების» და «Ⴉავშირი 90» პარტიების გაერთიანების შედეგად; 1994 წ. ეს ბლოკი გავიდა ბუნდესტაგში.



Bunte («Ⴁუნტე») – პოპულარული ილუსტრირებული ჟურნალი.

Bunte Stadt am Harz (ჭრელი ქალაქი Ⴠარცში) – ქ. Ⴅერნიგეროდეს (Ⴑაქსონია—Ⴀნჰალტის მხარე) ხატოვანი სახელწოდება; ქალაქი განთქმულია ფახვერკული სახლებით და რატუშით, შუასაუკუნეების არქიტექტურის შედევრით.

Burda GmbH, Offenburg («Ⴁურდა ႢმბჀ», Ⴍფენბურგი) – Ⴂერმანიის საგამომცემლო—პოლიგრაფიული კომპანიების ჯგუფი; დაარსებულია 1908 წ.; გამოსცემს მოდების, კინო— და ვიდეოპროდუქციას.

Burda-Moden («Ⴁურდა მოდენ») – მოდების პოპულარული ჟურნალი, რომელიც გამოდის მრავალ ენაზე მსოფლიოს 100—ზე მეტ ქვეყანაში; ტირაჟი 2,5 მლნ. ეგზემპლარი; გამომცემლობა «Ⴋოდსფერლაგ Ⴄნე Ⴁურდა».

Burgerinitiativen (სამოქალაქო ინიციატივები) – მოქალაქების გაერთიანებები საზოგადოებაში ნაკლოვანებებთან და პრობლემებთან ბრძოლის მიზნით; მოქმედებენ 70—ი წლების დასაწყისიდან.

Burgermeister (ბურგომაჲსტერი) – ქალაქის, თემის მართველი ორგანოების მეთაური; Ⴁერლინში, Ⴁრემენში და Ⴠამბურგში ადგილობრივი მთავრობის პრემიერ—მინისტრი.

Burgerschaft – ქალაქ—მხარის Ⴠამბურგის და ქალაქ—მხარის Ⴁრემენის პარლამენტები.

Burgunderpfanne (ბურგუნდული ტაფა) – მძიმე ტაფა მაღალი გვერდებით და სახელურით.

Burgunderwein – ბურგუნდული ღვინო.

Bussing Automobilwerke AG («Ⴁჲუსინგ აუტომობილვერკე ႠႢ») – მსხვილი საავტომობილო კონცერნი, დაარსებული 1903 წ. Ⴂ. Ⴁჲუსინგის მიერ ქ. Ⴁრაუნშვაჲგში; უშვებდა სატვირთო მანქანებს და ავტობუსებს «Ⴁჲუსინგი».

Вuß- und Bettag (Ⴋონანიების და ლოცვის დღე) – რელიგიური გარდამავალი დღესასწაული ნოემბერში.

Buschmann-Brunnen (Ⴁუშმანის შადრევანი) – შადრევანი ქ. Ⴔრიდრიხსროდაში მუსიკოსების უძველესი ოჯახის წარმომადგენლის Ⴔრიდრიხ Ⴁუშმანის პატივსაცემად, რომელმაც 1821 წ. ააგო ტუჩით საკრავი პირველი გარმონი.

Bütte (ზეთის კასრი) ჭრელად შეღებილი კასრი, რომლიდანაც წარმოთქვამენ სიტყვას Ⴆამთრის გაცილების დღესასწაულის დროს.

Büttenrede (სიტყვის თქმა ზეთის კასრიდან) – სახუმარო საკარნავალო სიტყვა, წარმოთქმული Ⴆამთრის გაცილების დღესასწაულის დროს.



Büttenredner – ადამიანი, რომელიც დგას ზეთის კასრზე და წარმოთქვამს სახუმარო საკარნავალო სიტყვას.

B.Z. («Ⴁე—Ⴚეტი») (შემ. Berliner Zeitung—იდან) – ყოველდღიური გაზეთი, რომელიც გამოდის Ⴀქსელ Ⴘპრინგერის კონცერნში Ⴁერლინში.

C

Carl Winter Umversitätsverlag GmbH («Ⴉარლ Ⴅინტერ უნივერსიტეტფერლაგ ႢმბჀ») – გამომცემლობა, დაარსებული 1822 წ. Ⴉ. Ⴅინტერის მიერ ქ. Ⴉობურგში; 1948 წლიდან მდებარეობს ქ. Ⴠაჲდელბერგში; უშვებს სამეცრიერო ლიტერატურას.

Сarl Zeiss JеnaFC («Ⴉარლ Ⴚაჲს Ⴢენა ႴႩ») – Ⴁუნდესლიგის უმაღლესი დივიზიონის საფეხბურთო კლუბი.

Carstens Karl (Ⴉარსტენსი Ⴉარლ, 1914—1992 წწ.) – Ⴂერმანიის ფედერალური პრეზიდენტი 1979—1984 წწ. (ႵႣႩ).

CDU – იხ. Christlich Demokratische Union Deutschlands.

CeBIT >– იხ. Centrum Buro-Information-Telekommunikation.

Cecilienhof (Ⴚეცილიენჰოფი) – სასახლე Ⴚეცილიენჰოფი Ⴎოტსდამში; აშენენებულია 1913 წ. ინგლისური ქალაქგარე სახლების სტილში; 1945 წ. ზაფხულში აქ ტარდებოდა Ⴎოტსდამის კონფერენცია, რომელზედაც მიმდინარეობდა Ⴃიდი Ⴁრიტანეთის, ႠႸႸ და ႱႱႰႩ პოლიტიკური ხელმძღვანელების შეხვედრა.