Английский по любви. Бережные уроки для тех, кто много раз начинал - страница 4

5. It (allow) __________ you to understand different cultures and traditions.

6. Knowing a second language (make) __________ it easier to make friends from other countries.

7. Language learning (be) __________ fun and exciting.

8. Children who learn languages often (do) __________ better in school.

9. Reading books in another language (help) __________ improve vocabulary.

10. Speaking multiple languages (be) __________ a valuable skill in today’s world.

10. Переведите предложения на английский (закройте упражнение 9, чтобы не подсматривать туда, хотя бы после двух-трех тренировок) и запомните их на будущее!:)

1. Изучение языков помогает людям лучше общаться.

2. Оно открывает двери к новым возможностям трудоустройства.

3. Многие люди получают больше удовольствия от путешествий, когда говорят на местном языке.

4. Изучение языка улучшает память и когнитивные навыки.

5. Это позволяет понимать разные культуры и традиции.

6. Знание второго языка облегчает знакомство с людьми из других стран.

7. Изучать языки – увлекательно и интересно.

8. Дети, которые изучают языки, часто достигают большего успеха в школе.

9. Чтение книг на другом языке помогает улучшить словарный запас.

10. Владение несколькими языками – это ценный навык в современном мире.

В конце каждого урока размещены трекеры, с помощью которых вы сможете вести наблюдения за успехами. Первая колонка – для записи даты выполнения и повторений задания, вторая – для отметки о выполнении конкретного задания, третья – для ваших наблюдений за результатом, будь то заметка или смайлик.

Вспомните мои рекомендации о регулярных повторениях на странице 18.

Зачем вообще люди обычно учат язык? Я много лет коллекционирую ответы на этот вопрос. Конечно, есть обычные ситуации – надо подготовиться к собеседованию, экзамену, переезду. Язык понадобится вот-вот, как говорится, учить надо было еще вчера. Тогда приступаем к делу и учим усиленно и с понятной мотивацией.

Мария написала мне сразу: вряд ли я пройду с вами больше десяти уроков. Я сначала подумала, что она просто сомневается в устойчивости своей мотивации, но она честно сказала: я не планирую переезжать, язык мне, в сущности, и не нужен, я живу в небольшом городе в России, но последние несколько лет стараюсь заниматься разными интересными увлечениями хотя бы по чуть-чуть, и вот уроки английского еще не пробовала.

У мужа Марии случился инсульт. Они прожили вместе больше 30 лет: налаженный быт, большая семья, дети, внуки, скоро пенсия и заслуженный отдых. И тут вдруг здоровье мужа преподнесло неприятный сюрприз.

Всю жизнь пришлось перекраивать, переезд со второго этажа частного дома на первый из-за того, что Сергей теперь не мог подниматься по лестнице, постоянные поездки к врачу и на физиотерапию, организация ухода, поиск сиделок, лекарств. Дни Марии стали совсем другими, пошли по новому расписанию. Раньше они вместе с мужем путешествовали, занимались спортом, встречались с друзьями. Теперь жизнь Марии стала однообразной и зацикленной на потребностях больного мужа.

Врачи сообщили, что, к сожалению, Сергей вряд ли вернет подвижность левой ноги и, скорее всего, всю жизнь будет ограничен в передвижениях, будут сложности и с бытовыми вещами: приготовить еду, принять душ, водить машину.