Беги Человек – Мёртвый Человек. Повесть и два рассказа: «Посредник», «Йети» - страница 20
Прикрыв дверь, Элоиз стал торопливо раздевать его. Дженни, встав с кровати, помогала ему.
– Я выйду через вестибюль. Тебе же, Дженни, вновь придётся выбираться через окно, – сказал Элоиз, переодеваясь. – Если эти типы на машине, попробуем её угнать.
Стащил с кровати простыню и связал ею мужчину. Связанного затолкал под кровать. Вещи Элоиза Дженни уложила в пакет.
– Кажется, всё, – сказал Элоиз. – Поторопись, Дженни.
Выходя из номера, он задел ногой, валявшийся на полу револьвер, поднял его и засунул за пояс. Затем, вышел в коридор и закрыл за собой дверь на ключ. На верхнем этаже гулко раздавались шаги. «Это кто-то из них», – решил Элоиз. Быстро прошёл по вестибюлю, отвернувшись от портье. Тот в свою очередь, стоял за стойкой жутко перепуганный, ожидая развязки и полицию, которую он успел вызвать.
Элоиз вышел из отеля. В «Фиате» никого не было. Дженни задерживалась. Торопливо подойдя к автомобилю, Элоиз собрался было усесться в него, как хлопнула дверь вестибюля. Элоиз сделал шаг назад, не оборачиваясь, выпрямился. Сзади кто-то подошёл.
– Ну, как дела, Поль? – Джимми положил руку на плечо Элоиза.
Элоиз, резко развернувшись, мгновенно нанёс ему три удара: в лицо, по горлу и в солнечное сплетение. Джимми захрипел, оседая на землю. В это время из-за отеля выбежала Дженни.
– Помоги, – позвал её Элоиз.
Они с трудом затащили Джимми на заднее сиденье «Фиата» и уже минутой позже мчались по рощице к шоссе. На полной скорости проехали по пустынным улицам посёлка. Дальше шоссе, утопая в ночном мраке, лентой струилось по полосе лесного массива, за которым должен был быть город. Джимми застонал.
Элоиз, притормозив, заехал в густые заросли кустарника и включил в салоне свет. Джимми болезненно сощурился. Элоиз обыскал его: пистолет, документы и деньги забрал себе и, низко наклонившись над Джимми, похлопал его по щекам.
– Ты слышишь меня?
Джимми еле заметно кивнул.
– Кто вы такие, зачем вы нас преследуете? – Элоиз схватил Джимми за ворот и притянул к себе. – На кого вы работаете? Отвечай!
– Я…я не знаю, – с трудом выдавил Джимми.
Элоиз вдруг заметил, что порезал руку. «Наверное, осколками пепельницы!» – произнесла Дженни. И, достав из пакета рубашку, разорвала её надвое, стала перевязывать.
– Я на самом деле не знаю, – было видно, что Джимми тяжело говорить. – Сначала приказы поступали из Центра… следить за вами… а вчера… захватить или уничтожить…
– Кому это нужно?
– Понятия не имею… но только не Центру, приказ поступил со стороны.
– Ты знаешь что-нибудь о моем брате?
– О репортёре?
– Да.
– Я его не убивал! – Джимми весь поджался, слизывая запёкшуюся кровь с разбитых губ. – Мне рассказывали… его хотели взять около Песчаных Трущоб и по неосторожности прихлопнули… но… но, об этом наше начальство не в курсе… даже для Центра он… просто пропал, – в глазах Джимми побежали кровавые пятна. – Никто не знает… кроме комиссара… нашего.
– Значит, Тонни мёртв?
Джимми не ответил, его вновь сковало бессилие, и он потерял сознание.
Дженни, вздрагивая всем телом, беззвучно рыдала. «Ладно меня, но, зачем девчонку-то втянули в эту охоту?» – подумал Элоиз.
– Сволочи! – сквозь зубы выдавил он. – Дженни, надо идти. На этой машине дальше ехать нельзя.
Они выбрались на шоссе. Дженни, ёжась, прильнула к Элоизу. Дождь редко накрапывал, с листвы, из придорожных обочин веяло утренней свежестью.
– Как жаль, что Тонни больше нет! – точно в пустоту проговорил Элоиз.