Хриплый голос Дэна раздался почти над самым ухом Эзры, но вопрос, который он задал удивлял куда больше его хладнокровию.
– Сара, ты что, лепрекон?
Чуть не поперхнувшись воздухом от шока, Эзра резко повернула голову в сторону Дэна и прищурилась. Для начала он стоял к ней слишком близко. Отойдя от него на пару шагов, Эзра скривилась и высокомерно выгнула брови.
– Боги, ты что, серьезно? Можешь хотя бы пару минут не вмешиваться во взрослые разговоры со своими идиотскими замечаниями?
– Если ты забыла, это мой бар, – изогнув пухлые губы, презрительно посмотрел на нее Дэн. – И если тебя не устраивают мои шутки, то можешь проваливать.
– Я никуда не уйду, – уперев руки в бока, склонила Эзра голову к плечу. – Мне надо найти сестру,
– Это я слышал. А еще слышал весь тот бред, который вы тут несете. Про богов и все прочее. И единственный вопрос, который я себе задаю – почему я все еще не выставил вас обеих за дверь и не вызвал ребят из психиатрической больницы.
– Может, потому что в глубине души ты знаешь, что это правда, – почти мурлыкая, пробормотала Сархос, делая пару шагов в сторону Дэна.
Эзру замутило. Богиня удачи флиртовала с барменом посреди Канзаса, совершенно не думая о том, что этот день мог оказаться последним для всего человечества. И в этот момент Эзра почти поняла отца, который когда-от давно принял решение изгнать Сархос из Танрилла. Какой от нее был толк?
– Да брось, Сара, – прищурился Дэн. – Настоящие боги, правда что ли? Да и где? В Канзасе?
Эзра задумчиво прикусила губу и снова обернулась к Сархос. Она тоже подумала об этом, но мысли, высказанные Дэном вынудили ее задуматься об этом чуточку сильнее. Почему именно этот бар? Почему они с Аской оказались здесь?
– И правда, Сархос, почему Йол привел нас с Аской именно сюда? – спросила Эзра у тетки, игнорируя недовольное сопение Дэна.
– Откуда я знаю? – Сархос широким жестом перекинула свои черные, как ночное небо, волосы на одно плечо. – Может чтобы ты, наконец, нашла себе хоть кого-то?
Эзра почти зашипела. Ее терпение было на исходе. Она сцепила руки в замок, чтобы унять их дрожь, но раздражение переполняло ее и грозило просто выплеснуться наружу. Пол под ногами слегка задрожал, заставляя Дэна, нахмурив лоб, оглянуться вокруг.
– Что за…
Эзра с силой стиснула зубы, но это тоже не помогло. Она понимала, что сейчас произойдет, но была не в силах остановить это. Маленький росток пробился через щели между напольными досками и принялся расти прямо на глазах у изумленного бармена и невозмутимо Сархос.
– Эзренария, не стоит так заводиться из-за моих шуток, – осуждающе произнесла она, качая головой. – Если тебе нравится проводить тысячелетия в гордом одиночестве, то пожалуйста. Это твой выбор.
– С чего ты решила, что я одинока? Ты не появлялась в Танрилле больше двухсот лет.
Росток становился больше по мере того, как Эзра все больше и больше злилась.
– Брось, не психуй.
– Я не психую, – отрывисто процедила Эзра, но, несмотря на ее слова, дерево продолжало расти.
В тот момент, когда Эзре, наконец, удалось выровнять дыхание, рост дерева замедлился, но теперь все ошарашенно смотрели на возвышающуюся посреди бара яблоню.
– То есть боги, – как-то странно хмыкнул Дэн, обходя дерево по кругу. – И что мне прикажете делать с деревом, которое вы вырастили посреди моего бара?
– Ты можешь сушить на нем стаканы, Дэнни, – раздраженно дернув плечом, отозвалась Сархос. – Теперь мы можем обсудить насущные вопросы, или ты сначала превратишь его бар в сад? – повернулась она к Эзре.
