Большой словарь цитат и крылатых выражений - страница 15
Отсюда у А. Пушкина: «“Иди, спасай!” Ты встал – и спас…» («Перед гробницею святой…», 1831). ▪ Пушкин, 3(1):267.
129 Не нам, не нам, а имени Твоему.
Надпись на медали, учрежденной в 1813 г. в память победы в Отечественной войне 1812 г. Еще раньше – надпись на серебряных монетах в царствование Павла I (1796–1801). ▪ См.: Герцен, 17:468.
→ «Не нам, Господи, не нам, но имени Твоему» (Б-464).
130 Когда я вижу в саду пробитую тропу, я говорю садовнику: делай тут дорогу.
По записи П. А. Вяземского. ▪ Вяземский1963, с. 180. Замечание Вяземского: «Любопытно знать: просто ли это садоводное замечание или государственное».
АЛЕКСАНДР II
131 Лучше начать уничтожать крепостное право сверху, нежели дождаться того времени, когда оно начнет само собой уничтожаться снизу.
Речь перед представителями дворянства Московской губернии 30 марта 1856 г.
▪ Татищев С. С. Император Александр II… —
М., 1996, т. 1, с. 331
В «Нравственнополитическом отчете» III отделения за 1839 г. говорилось: «Начать когданибудь <…> надобно, и лучше начать постепенно, осторожно, нежели дожидаться, пока начнется снизу, от народа». ▪ Крестьянское движение. 1827–1869. – М., 1931, вып. 1, с. 32.
Николай I, принимая депутацию смоленских дворян в Зимнем дворце 17 мая 1847 г., будто бы сказал: «Лучше нам отдать добровольно, нежели допустить, чтоб у нас отняли» (согласно письму В. Белинского П. В. Анненкову от 1–10 дек. 1847 г.). ▪ Белинский в 13 т., 12:438. В опубликованном впоследствии тексте речи («Русская старина», 1873, № 12) этих слов нет.
132 Правда и милость да царствуют в судах.
Манифест 19 марта 1856 г. «О прекращении войны» ▪ «СПб. ведомости», 21 марта 1856
Повторено в указе Сенату 20 нояб. 1864 г. об утверждении судебной реформы. ▪ «СПб. ведомости», 23 нояб. 1864.
В Библии: «Милость и истина да не оставляют тебя»; «Милость и истина охраняют царя» (Прит. 3:3, 20:28).
133…Водворить в России суд, скорый, правый, милостивый и равный для всех подданных наших.
Указ Сенату 20 нояб. 1864 г. об утверждении судебной реформы ▪ «СПб. ведомости», 23 нояб. 1864
АЛЕКСАНДР III
134 Дай Бог, чтобы всякий русский, а в особенности министры наши <…>, не задавались бы несбыточными фантазиями и паршивым либерализмом.
Пометка на донесении российского посла в Берлине П. А. Сабурова от 3/15 апр. 1881 г.
▪ «Красный архив», 1927, № 3, с. 250
135 Убрать эту свинью в 24 часа.
Резолюция на отчете министра внутренних дел по делу П. Н. Дурново (1893)
В фев. 1893 г. Дурново, в то время директор Департамента полиции, приказал тайно вскрыть письменный стол бразильского поверенного в делах, которого подозревал в связи со своей любовницей. Дело дошло до императора. ▪ Гурко В. И. Черты и силуэты прошлого. – М., 2000, с. 223, 472–473, 718; Витте С. Ю. Воспоминания. – М., 1960, т. 2, с. 263 (гл. 37).
В окт. 1905 г. готовилось назначение Дурново министром внутренних дел в кабинете С. Ю. Витте; чтобы этому помешать, пресса обнародовала царскую резолюцию в различных вариантах. Вариант: «Убрать этого мудака в 24 часа» – приводится в «Воспоминаниях» Д. Н. Шипова. ▪ Отд. изд. – М., 1918, с. 346.
136 Что за отвращение вся эта петербургская пресса – именно гнилая интеллигенция!
Фраза приводится в дневнике А. Ф. Тютчевой от 25 марта 1881 г. (опубл. в 1928–1929 гг.). ▪ Тютчева А. Ф. Воспоминания. – М., 2002, с. 344; пер. с франц. Е. В. Герье. Слова «именно гнилая интеллигенция» во французском дневнике Тютчевой записаны по-русски. Это выражение, по-видимому, существовало и раньше.