Высокие насыпи идут к железнодорожному мосту, частично удерживаемому русскими и частично нашими силами. Бункер[23] на русской стороне служит охранникам убежищем; на немецкой стороне перед рекой стоит покрытый землей ДЗОТ, с амбразурой. Русских всегда двое, часовые размещены на мосту на линии границы, в то время как немецкие часовые (погранслужба) находятся только на входе моста.
Большая часть территории к западу от Буга затоплена, так что к реке можно было приблизиться только по железнодорожным насыпям и мосткам. Согласно соглашению, Буг – разделительная линия. Русские отвели реку от ее первоначального течения по рву западного острова, в итоге ставшего их территорией. Только один каземат (вход с востока[24]) у юго-восточной оконечности Западного острова расположен на немецкой территории. Кроме железнодорожного моста нет никаких постоянных точек пересечения Буга.
У моста дороги, ранее соединявшей Тересполь и Западный остров, стоит небольшая деревянная вышка наблюдения. Однако из-за высоты валов на противоположной стороне и так как часть области покрыта густыми лесонасаждениями вышка дает лишь весьма ограниченное представление об окрестностях крепости. Более высокая наблюдательная вышка – на русской стороне, с нее возможно владеть представлением о всей территорией между Бугом и Тересполем. Сразу за германской вышкой уже почти построена новая и гораздо более высокая башня.
Валы, окружающие крепость, в хорошем состоянии; в нескольких пунктах позади деревянных дощатых заборов стремительно поднялись бетонные сооружения.
Часть центра крепости окружена крепкими зданиями в несколько этажей[25], как правило, из кирпича, и, очевидно, все заняты многочисленными войсками.
Через границу – никакого движения: только железная дорога работала согласно графику. На мосту немецкие рельсы положены в пределах российских рельсов, но с обоих концов моста рельсы снова отделяются. Немецкие поезда доходят до станции Брест-Литовска, русские – до станции Тересполя.
Источник: BA-MA ZA 1 1582 Friederich John «Forced crossing of the Bug river, advance through the Russian border defenses and capture of the fortress Brest-Litovsk».
№ 7. Журнал боевых действий Ia 45 I.D.: записи от 11.05.41—4.06.41.
11.5.41. Командир с Ia и IIa[26] едет в Тересполь, чтобы создать себе представление о предусмотренном районе наступления, на основе которого создавать основы для плана боя.
Выявляется, что большая часть предполагаемой территории нападения еще затоплена.
12.5.41. Командир XII A.K., генерал Шрот, подводит итоги упражнения батальона I.R.135, впервые выступая перед командирами полков и отдельных частей дивизии.
Воинским частям отдается приказ по проведению обучения № 7, требующий ограничить обучение областями, непосредственно важными для предполагаемого использования дивизии.
13.5.41. В первой половине дня командир дивизии осматривает различные форты города Варшавы и проверяет их на соответствие задачам обучения взятию крепостей.
Во второй половине дня представляются командиры I.R.130, I.R.135, A.R.98 и 81-го саперного батальона. Они инструктируются о подробностях плана нападения на Брест-Литовск. На 17.5. намечено знакомство с предполагаемым районом боя – разведка и ориентирование на местности.
14.5.41. Командир дивизии осматривает подразделения и расположение I.R.133.
15.5.41. Наряду с ежедневной служебной деятельностью продолжается разработка основ нападения на Брест-Литовск. Дивизии подвозятся фотографии, планы и т. п. картографический материал. Однако в распоряжении указано, что снабжение картами в предстоящей кампании будет скудным.
