Частный случай - страница 3

Аким: Марсель, почему они хотят нас убить?

МарсельМарсо: Я не знаю… Не знаю… Я знаю лишь, что мы хотим жить. Приходил Эллиан?

Лея: Да, но я его не пустила.

МарсельМарсо: Ты молодец! Давайте мы подарим друг другу цветы, обнимемся и пойдем отпразднуем нашу премьеру в столовую?

Общее: Да!

МарсельМарсо: Я вас поздравляю с премьерой!

Ханна: Поздравляю, Марсель!

МарсельМарсо: Спасибо, Ханна.

Ноам: Поздравляю, Марсель.

МарсельМарсо: Спасибо, спасибо вам всем!

Озер: Я тоже хочу так показывать птиц!

МарсельМарсо: Ты обязательно этому научишься… Ребята все на выход, вас ждут в столовой. До завтра. Эллиан заходи, привет.

Все: Пока, Марсель!

ЭллианГийон: Привет.

МарсельМарсо: Мне нужны свидетельства о рождении на детей. На любых французских детей! Мы их увезем. Сегодня ночью я все придумал.

ЭллианГийон: Что ты придумал? Где я тебе возьму свидетельства?

МарсельМарсо: Мы переправим детей в Швейцарию. Через границу. В Женеву. В Женеве они будут в безопасности.

ЭллианГийон: Мы потеряем всех…

МарсельМарсо: Мы потеряем все, если ничего не предпримем.

ЭллианГийон: Это огромный риск.

МарсельМарсо: Нам нужно попробовать перейти границу.

ЭллианГийон: Нет.

МарсельМарсо: Да.

ЭллианГийон: Нет, Марсель, это слишком опасно. Нас снимут с маршрута, мы потеряем всех, не доехав до границы!

МарсельМарсо: Мы их подготовим. Ты же говорил, нам их нужно подготовить.

ЭллианГийон: Это какая-то игра?

МарсельМарсо: Нет, Эллиан. Нам нужно раздобыть форму бойскаутов.

Эллиан Гийон: Бойскаутов?

МарсельМарсо: Да, бойскаутов. В рамках учебного процесса мы поедим учиться ориентироваться на местности. Я сделаю всем поддельные документы и тогда у нас будет основание на переезд. Эллиан, послушай, либо мы решаемся на это, либо я не вижу себя здесь… Они сыграют в бойскаутов. Они сыграют лучше чем мы.

ЭллианГийон: Мне надо подумать. Мне нужно время.

Марсель Марсо: У нас мало времени.

ЭллианГийон: Я знаю.

Марсель Марсо: Мы должны протоптать эту дорогу…

ЭллианГийон: Как бы не вырыть себе могилу…

Марсель Марсо: Мы роем её сейчас, разговаривая об этом, а не действуя…

ЭллианГийон: Хорошо, убедил. Но…

Марсель Марсо: Никаких но Эллиан, никаких но…

ЭллианГийон: Но нам предстоит путь к юго-восточной границе… Это несколько часов езды…

Марсель Марсо: Будет что вспомнить. Где девочка, о которой ты говорил? Которая должна была прийти сегодня?

ЭллианГийон: Анна. Она боится, сидит в комнате и ни с кем не разговаривает.

Марсель Марсо: В какой комнате?

ЭллианГийон: В первом блоке со старшими. Она очень напугана. Её родителей расстреляли прямо у неё на глазах. Она не разговаривает. Отворачивается от всех.

Марсель Марсо: Я загляну сегодня к ней…

ЭллианГийон: Спасибо, Марсель.

Марсель Марсо: Не теряй время, Эллиан. Не теряй время зря!

Марсель Марсо зашел в спальную комнату и сел на кровать. Напротив него сидит Анна, опустив голову вниз, держа в руках мягкую игрушку (бурового медведя). Марсель Марсо принял такую же позу. В руках у него была салфетка. Он сделал из салфетки маленькую розочку и спрятал её у себя за спиной. По окончании представления он аккуратно переложит розочку на тумбочку рядом с кроватью Анны.

Марсель Марсо: … мне тоже совсем не скучно одному. Самое настоящее счастье я испытываю, когда рисую задники. Это такие огромные полотна из бумаги – пейзажи или интерьеры для показа спектакля… Рисую я их маслом и руками… все руками… Я живу на чердаке у одного француза в квартале отсюда… И ночью рисую… Но мне негде выступать… Мне негде их применить… Задников получается больше, чем спектаклей… Это неправильно… Обычно их должно не хватать. А у меня наоборот… Я вообще тебе ничего нового не скажу, чего бы ты не знала… Я преподаю ребятам основы театрального искусства. Сегодня я уже дал один спектакль. Это спектакль о птицелове, который забирал свободу у птиц. Он решил за них, что им будет лучше в клетке. И поплатился за это… Его самого посадили в клетку. Я играл спектакль для всех, но моя ошибка была в том, что тебя я не пригласил. Мы не были еще знакомы и я не мог это сделать лично… Нет, наверное, я мог тебя позвать, потому что мне о тебе рассказали еще вчера… И я знаю твое имя. Тебя зовут Анна и тебе 6 лет… А меня зовут Марсель. Марсель Марсо… На самом деле это не мое настоящее имя. Об этом никто не знает. Мое настоящее имя Маркель Менгель. Чтобы не погибнуть мне пришлось отказаться от своего имени, подделав себе документы – стать чистокровным французом. Имя Меркель мне пришлось изменить на Марсель. А фамилию Менгель на прославленную фамилию французского генерала Марсо. Мне показалось фамилия генерала созвучна новому имени. Конечно я не такой храбрый как он. Над этим даже смеялся мой старший брат Симон. Он один единственный знает, что я боюсь засыпать без света. А фамилию генеральскую ношу. Я поэтому театральные задники и рисую. Пока глаза сами не закроются, спать не лягу… Мы лишились дома спустя 2 суток после объявления войны. Мы бежали семьей из Страсбурга. Мы ничего с собой не взяли. Я оставил дома все детские игрушки. У меня был такой же медвежонок как у тебя. Только у тебя бурый. А у меня был белый. Но он стал желтым. От времени. Он был маленький, похожим на цыпленка. Я по нему очень скучаю… Я пришел к тебе, чтобы показать спектакль… Мне хочется сыграть его для тебя… Он без слов… Ну… Я начну…