Человек в дороге. Записки путешествующего - страница 23

     Слушая его слова, я невольно вспомнил свою поездку в Германию несколько лет назад. А затем вспомнились поездки по России. Еще тогда я поймал себя на горькой мысли, точнее вопросе, оставшемся без ответа – а кто по-настоящему выиграл ту давнюю войну?! И тогда, бродя по красивым и ухоженным улицам Дрездене и Бамберга, я укрепился в мысли о том, что настоящая победа в войне определяется отнюдь не капитуляцией проигравшей стороны. Скорее всего, она определяется тем, сможет ли правильно распорядиться своей победой одержавшая ее сторона. Думал я о чем-то таком и проезжая по прекрасному словенскому автобану.

– А какое главное национальное блюдо в Словении? – спрашиваю я у Муё.

– Картошка с мясом, – не задумываясь, отвечает он. – Вообще блюда из картофеля крайне любимы словенами. И еще мы очень любим белые грибы.

      Услышав это, я понял, что у славянских народов куда больше общего, чем мы можем себе представить. Это касается, в том числе и языка. К концу второй недели пребывания в Словении, я уже почти все понимал из разговорной речи и даже уже мог прочитать многое на словенском языке. Такая же ситуация была у меня и в соседней Хорватии, когда мне довелось там побывать. Несомненно, что наши языки имеют одни и те же корни происхождения.

        Прибытие в Рогашку Слатину.

        Пункта нашего назначения – отеля «Донат» мы достигли с Муё когда уже совсем стемнело.

– А вот и «Донат», – сообщил мне Муё, – один из лучших отелей в Рогашке.

       Глядя в темноту за окном авто и на слабо освещенное здание отеля, я невольно вспомнил попугая Кешу, героя советского мультфильма:

– Ты куда меня завез? – спросил он у водителя трактора Василия.

– Совхоз «Светлый путь»! – с гордостью ответил тот.

– Какой светлый?! Не видно же ничего!

      А водитель трактора Василий ему и отвечал:

– Завтра рассветет, все и увидите!

       Выполнив регистрационные формальности на рецепции, и попрощавшись с Муё, я отправился к себе в номер. Он оказался вполне приличным. Комната с двуспальной кроватью, столиком и двумя стульями, плазменный ТВ и кондиционер. Санузел, как и водится в таких номерах  совмещенный и просторный. Смущало только ковровое покрытие на полу и бетонное здание отеля. Но с этим ничего уже поделать было нельзя. Как следствие через какое-то время в номере стало душно, и забился нос. Открыв балкон, номер удалось проветрить. Правда, на включенный в комнате электрический свет налетели лесные клопы и жуки-солдатики. Сказывалась теплая погода, и близость к отелю невысоких гор, сплошь покрытых густым лесным массивом.

       Спешно переодеваюсь с дороги и направляюсь на ужин в ресторан отеля. У меня заказан полупансион, то есть завтрак и ужин. Причем насколько я помню, можно заказывать все, в том числе напитки, цена которых в путевку уже включена. Глаза от усталости в кучку, но поесть надо. На рецепции мне говорили, что я должен подойти к официанту и отдать ему спецталон на питание. Подхожу к одному, он занят, к другому, тоже типа подожди. Наконец какая-то не слишком приветливая тетка-официант обращает на меня внимание. Сажает за один из столов, находящийся прямо под работающим на полную мощность кондиционером. Я ей говорю, что мне этот стол не подходит. Она, состряпав на лице недовольную мину, пересаживает за другой стол. Затем дает мне меню. Я его открываю, пытаюсь найти записи на русском языке и, не найдя таковых, начинаю у нее спрашивать, что можно заказать. На русском языке официантка говорит хуже, чем Муё. Но мы в итоге сложных переговоров сошлись на говядине и вине. Причем она уверила меня, что мясо будет мягким. Какое именно вино и сколько конкретно, она у меня не уточнила. А я с дороги был столь рассеян, что не стал сам этот момент уточнять. Пока несут горячее, иду к шведскому столу с закусками и десертами. Какие-то творожные рулетики и брокколи, запеченные в сухарях, разнообразные овощи, как в сыром виде, так и приготовленные на пару, пирожные и различные, в том числе фруктовые десерты в стаканчиках.