Черная кость - страница 18
В конце концов ей удалось уговорить двух свидетелей, чтобы те дали показания против Лорда, но в этот момент один из его «шестерок» признался в том, что дал мальчишке эту дозу. Королевская служба преследования[12] радостно зафиксировала его показания, зная, что свидетели Ким против самого Кая Лорда, вполне возможно, не доживут до суда. Стоун боролась со Службой, пытаясь отправить за решетку настоящего наркодилера, но четырнадцатилетний Джексон Бут умер, и ей пришлось согласиться, что кто-то должен ответить за его смерть.
Так что пока Льюис Харт, которому был двадцать один год, мотал семилетний срок за непредумышленное убийство, настоящий убийца сидел в кафе, уплетая свой завтрак.
Кроме этого, он был виноват в том, что четверо его холуев жестоко избили Доусона. Так что можно было с уверенностью сказать, что Ким очень хотела, чтобы этот отброс общества провел остаток своих дней в казенном доме Ее Величества.
– Назовитесь, – произнес мужчина голосом таким же глубоким, как и цвет его кожи.
– Мы – детектив-инспектор Стоун и мой коллега детектив-сержант Брайант, который сейчас стоит у прилавка; вы хорошо нас знаете. Мы можем предложить вам еще кофе?
– Нет, сестра, – сказал Лорд, кладя телефон на стол.
– Я вам не сестра, мистер Лорд. – Ким была совершенно спокойна. – Поэтому прошу вас не называть меня так. Рада видеть, что смерть Келли Роу не слишком повлияла на ваш аппетит. – Она со значением взглянула на большую тарелку, на которой виднелись следы яичного желтка и капли кетчупа.
– Приходится поддерживать свои силы, начальник, – усмехнувшись, произнес мужчина, сделав ударение на последнем слове.
Ким подождала, пока Брайант расставил напитки и сел, а потом продолжила:
– Итак, Келли Роу была одной из ваших девочек?
– Мы были коллегами, – ответил Лорд.
– А каким же образом Келли стала одной из ваших «коллег», мистер Лорд?
– Коллегами становятся по многим причинам. – Преступник пожал плечами. – Я хорошо о них забочусь.
– Правда, девочка умерла, – заметила Ким.
Он так заботился о своих «коллегах», что им приходилось выходить на улицу при минусовых температурах, пытаясь выплатить долг, который невозможно было выплатить в принципе. Настоящий соискатель титула «Работодатель года».
Мужчина пожал плечами.
Стоун достала из кармана книжку, в которую Келли записывала приход и расход, и раскрыла ее.
– Здесь как раз написано о вашей щедрости.
Кай сделал глоток кофе. Руки его не дрожали, да Ким этого и не ждала.
– Она сама пришла ко мне, офицер. Ей нужны были монеты, чтобы накормить ребенка. Вы что, считаете, что я должен был отказать ей?
– Мистер Лорд, я ни в коем случае не сомневаюсь в вашей искренней любви к людям, но ведь не за пятьдесят же девять процентов годовых?
В пустых глазах Кая мелькнуло мимолетное удовольствие.
– У меня большие накладные расходы, – пояснил он с ленивой улыбкой.
Которые включают стоимость одежды от Ральфа Лорена, в которую ты одет с головы до ног.
Ким откинулась на стуле и улыбнулась своему собеседнику.
– Знаете, даже свинью можно одеть в «Прада», но она все равно останется свиньей.
– Зато очень богатой свиньей, – ответил Лорд, отхлебывая кофе, отбросив эту свою гангстерскую манеру вести разговор.
– Как вы встретились с Келли? – быстро спросила инспектор.
– Не помню.
– Когда произошла встреча?
– Прошу прощения, но не помню, – пожал плечами Лорд.
– У вас так много «коллег», а вы так мало о них помните, мистер Лорд?