ЧУДЕСА СУДЬБЫ ИСТОРИИ ТЕМУРА - страница 17
Люди Темура, согласно его приказу, нырнув в смертель- ную путину, с криком бросились в сторону городских ворот и как лев напали на войско противника и как ливень, а мо-жет быть, и сильнее стали, лить на их головы. Они сумели открыть городские ворота, потому что причиной всему бы-ла причина Божья воля. Перед ними другой человек не смог посмотреть на другого человека и устоять, ни оружие, не большее их количество не дало пользы. Потом они (люди Темура) возвратились в свое место живыми и здоровыми и как обычно продолжили свое дело. Вокруг них собрались друзья, а также к ним присоединились напарники по бес-порядкам. После присоединения еще одной группы недо-вольных людей, численность стала триста человек. Султан, не придав им серьезного значения, отправил против них не-большое войско. Они разгромили это войско, захватив один из крепостей, превратили ее в крепко защищенную цита-дель.
Я сказал:
Не унижай хитрость и возможность врага,
Потому что иногда лиса побеждает льва.
Еще говорили:
Муха выпускает кровь из горла льва.
Еще другие говорили:
В большинстве случаев король проигрывает пешке.
ИЗЛОЖЕНИЕ О ТОМ, КТО ПОПАЛ В ПЛЕН ТЕМУРУ, КЕМ БЫЛИ ПЛЕННЫЕ, КТО ИЗ СУВЕРЕННЫХ ПАДИШАХОВ БЫЛИ ПОДЧИНЕНЫ
(Потом) Темур послал письмо правителям Бадахшана. Его правителями были два брата, получившие наследство от отца, и они были самостоятельными. Потом Султан Хусейн отобрал власть от них и, условившись о том, что они будут подчиняться ему, оставил их правителями, но взял их детей в заложники. В результате, они фактически стали пленника-ми воли Султана Хусейна. Когда Темур послал письмо и предложил им подчиняться ему, то они дали на это согласие и перешли на его сторону.
ИЗЛОЖЕНИЕ О ТОМ, КАК ВОССТАЛ ПРОТИВ
МОНГОЛЬСКОГО СУЛТАНА И КАК ОСВОБОДИЛСЯ ОТ ЕГО ВЛАСТИ И ВЕРХОВЕНСТВА
Также против Султана Хусейна выступили с востока монголы. Он, подготовившись против монголов, перешел Джейхун и между ними произошло сражение. Султан по-терпел поражение. В это время Темур послал письмо монголам. Их правителем был Камаруддин. Монголы подчини-лись воле Темура и поступили по его требованию. Чтобы взять в свои руки земли султана, монголы передали Темуру властвовать ими и породнились с ним, обещав всесторон-нюю помощь. После того как передали вожжи правления Темуру, монголы оставили те земли и вернулись к себе. В результате этого, усилилась слава Темура, и люди стали опасаться его. А султан все свои помыслы и дела направил против Темура и поставил себе цель уничтожить его. Потом как могучая морская волна, собрал бесчисленное количест-во войска и сам, встав во главе их, направился в его сторону и шел пока не прибыл в местность под названием Кагалгар. Эта местность была расположена между двумя горными скалами, а между ними был узкий проход. Эта проход был длинным, и путник шел по нему около часа. В середине этой дороги были ворота и если, закрыв их, оборонялись, то не нашлись бы равное им по крепости. Вокруг него было несколько гор, каждая из которых как бы упирались носом в высь и своей устойчивостью ноги были, как бы замурованы в землю. И если об этой местности сказали бы так, то было бы правильнее: «Поднятый в небеса нос и снова опущена в водную [глубь]».
Султан закрыл этот проход со стороны Самарканда. А Темур, как бы окружив (врага), плотно стоял на другой стороне.
ИЗЛОЖЕНИЕ О ТОМ, КАК ТЕМУР, ПОДУМАВ,