Современная зарубежная литература читать бесплатно


Роман «Шестьдесят килограммов нокаутов», вышедший в Исландии в 2021 году и получивший Исландскую литературную премию, продолжает полюбившуюся многим читателям историю Геста Эйливссона. 18‑летний юноша волею обстоятельств становится кормильцем большой семьи. Находясь в крайне затруднительном положении, он не поддается унынию, но ищет свою любовь и пути к иной, лучшей жизни. Хатльгрим Хельгасон создал впечатляющее эпическое полотно, показав историю исландского народа в особой стилистической манере, где юмор и гротеск соседствуют с глубоким драматизмом, силой воображения и безотчетной любовью к родной земле.

Ты помогаешь системе. Ты борешься с системой. Вопрос в том, кто первым нажмет DELETE. Маша Максимоу всегда знала, что делает. Она работала на элитную киберразведку в Ираке, Мексике, Словакии – среди политических интриг и теневых операций. Создавала алгоритмы тотального контроля, делая систему всевидящей. Она верила, что сможет играть по своим правилам и оставаться на шаг впереди, но ошибалась. Все меняется: под прицелом оказываются те, кто ей дорог. Свободы больше нет: каждый звонок, сообщение, движение уже записаны. Сопротивление – это прямая дорога в тюрьму. Маша возвращается в Сан-Франциско, чтобы помочь друзьям.

Колетт возвращается в родной Морван после многих лет отсутствия, чтобы попрощаться с умирающей матерью. Столкнувшись с молчанием своей семьи, от которой она сбежала юной девушкой, Колетт решает выяснить правду о событии, одним июльским вечером 1969 года изменившем всё. Переходя от одного открытия к другому, она находит ответы, полностью переворачивающие ее представления о себе и своей семье. Роман Софи де Баэр – это тонкая и эмоционально насыщенная история о семье, памяти и секретах, которые передаются из поколения в поколение. Автор мастерски показывает, как жестокость и молчание могут влиять на судьбы детей и внуков, формируя их восприятие любви.

При жизни Вирджинии Вулф в свет выходил лишь один ее сборник, и в нем было всего 8 рассказов. До публикации этого полного собрания малой прозы меньше половины включенных в него произведений было переведено на русский язык. Настоящее издание содержит 48 рассказов и зарисовок, включая две истории, написанные в соавторстве с братом еще в детстве; не вошедшую в роман «Миссис Дэллоуэй» главу «Премьер-министр», малоизвестные черновики шуточных биографий «Галерея дружбы» и «Кухарка», две версии пьесы «Фрешуотер», а также 16 неоконченных произведений. Расположенные в хронологическом порядке, эти тексты позволяют читателю по-новому взглянуть на становление Вулф как писательницы и наглядно иллюстрируют ее постоянные эксперименты с повествовательными приемами, способами изображения персонажей, раскрытия тем и смены ракурса.

Приходите сюда осенью, когда над полями ещё держится вечернее золото, а в домах уже загораются теплые огни. Здесь вас ждут шесть историй. В одной дом хранит правду, которую его хозяйка не готова услышать. В другой старое кресло знает, сколько урожаев осталось человеку. А где-то певец ищет собственный голос, чтобы записать песню — впервые под собственным именем. В этих местах чудо может оказаться тяжёлой ношей, а самая обыкновенная забота — вернуть человека к жизни. Посидите с героями на крыльце, дождитесь вместе с ними письма, дослушайте старую пластинку. Пока вы рядом, они ещё не успели стать воспоминанием.

Эта книга представляет собой набор переводов интервью, статей, звуковых и видео сообщений на тему коммерции, в частности, простым языком всё, что связано с понятием человека и персоны.В книге коротко описаны следующие темы: история коммерческого права, правовые круги, главный закон, естественное право, земельное право, морское право, торговое право, основные права человека, международное право. Также представлено устройство мира с коммерческой перспективы.

1866 год, Новый Орлеан. После Войны Севера и Юга рабство официально отменено, но для многих чернокожих ситуация не изменилась. Бывшие рабы, брат и сестра Коулман и Джун, остались жить у прежних хозяев, высокомерных Харперов… Спасаясь от послевоенной разрухи и надеясь разбогатеть на серебряных рудниках, хозяин отправляется в Мексику, прихватив с собой Джун, и оставляет Коулмана обслуживать его жену и дочку. Однако через два года от Харпера приходит письмо с требованием доставить хозяйку дома и ее дочь к мужу, и юноша сопровождает их на этом опасном пути. Дорога до Мексики оказалась долгой, а море и пустыня – одинаково безжалостными.

В новом романе выдающегося мастера прозы описана история любви, семейная драма и творческий путь главного героя, ставшего писателем «во времена перемен», в ходе грандиозных сдвигов в общественной жизни Китая второй половины XX – начала XXI века.
Героини сборника «Пустое зеркало» влюбляются, ищут себя, они полны надежд и остро переживают разочарования, на их пути много взлетов и падений, тоски и радости. Жизнь, напоминает читателями китайская писательница Вань Фан, состоит из мелочей – взглядов, неосторожных слов, каждодневного труда, смеха и песен. Вань Фан мастерски рисует женские портреты на фоне исторических событий Китая в XX веке, точными мазками передавая переживания и нелегкий выбор, как в зеркале всегда отражается жизнь.

В небольшом комиссионном магазинчике, спрятавшемся среди улочек Токио, все кажется обычным и обыденным – и товары на полках, и персонал, и покупатели. Но за этой обыденностью скрываются секреты и невероятные истории. Если присмотреться повнимательнее, можно заметить, как предметы наполняются радостью, болью и загадками человеческого сердца. Хитоми – девушка, которая работает за кассой, влюбилась в своего коллегу Такео. Но как привлечь его внимание. Отчаявшись, Хитоми обращается за советом к сестре своего начальника – Масаё и благодаря ей начинает понимать: любовь, желание и близость требуют не только принятия друг друга, но и тонкого баланса между открытостью и тайнами.

Сборник произведений китайского писателя Сюй Цзэчэня включает две повести и рассказ. Главные героини – современные молодые женщины, у каждой своя жизнь, свои горести и радости. Автор называет их «тремя сестрами»: несмотря на то, что их пути никогда не пересекались на страницах книги, они все-таки связаны. Сюй Цзэчэнь дал своим героиням «говорящие» имена: Да Ся – в честь древнего государства, существовавшего на территории Китая, Цзюй Янь – в честь старинной крепости, а Цинчэн – в честь горной вершины. Странные на первый взгляд, эти имена отражают суть героинь, их характер, их душевные переживания.

До Рождества считаные недели, вот только у Нетты совсем не праздничное настроение. Вот-вот ей исполнится сорок, за плечами у нее месяцы тщетных попыток завести ребенка, распавшиеся отношения и неподъемная ипотека. Все меняется, когда судьба преподносит ей неожиданный подарок – утерянный дневник всемирно известного рок-музыканта Мо Мейплстоуна. Чтобы сохранить компрометирующее содержимое в тайне, певец предлагает ей за щедрое вознаграждение прилететь в Лондон и лично передать ему тетрадь. Решено. Город в предвкушении праздника – яркие огни озаряют заснеженные улицы, на дверях покачиваются пышные венки, в нарядных витринах красуются сладости.

Итан Смит шёл по пустой улице с сигаретой во рту, качая головой и выдавливая горькую улыбку. Кто бы мог подумать, что после трёх лет брака всё, что осталось, – это предательство?Он поклялся заставить ту женщину пожалеть о содеянном и пообещал, что все, кто был с ним добр, будут жить хорошо.Да, это была Эмили Тейлор, женщина, которая помогла ему выбраться из бездны отчаяния, когда он достиг самого дна в своей жизни.«Эмили, пришло время мне о тебе позаботиться».

Впервые на русском – самый масштабный роман «исполина современной литературы» (Sunday Times), «единственного из ныне живущих американских авторов, безоговорочно заслуживающего Нобелевскую премию» (Scotland on Sunday), легендарного затворника, автора «Радуги тяготения» (вероятно, главного романа второй половины XX века – так же, как «Улисс» Джойса был главным романом его первой половины) и экранизированных Полом Томасом Андерсоном «Внутреннего порока» и «Винляндии» (поставленный по мотивам этого романа фильм «Битва за битвой» был в 2026 году номинирован на 13 «Оскаров» и получил 6). Итак, слово автору:«Охватывая период между Всемирной ярмаркой 1893 года в Чикаго и годами сразу после Первой мировой войны, роман этот перемещается между трудовыми конфликтами в Колорадо и Нью-Йорком на рубеже веков, заводит в Лондон и Гёттинген, Венецию и Вену, на Балканы, в Центральную Азию, в Сибирь с ее загадочным Тунгусским событием, в Мексику времен Революции, в послевоенный Париж, Голливуд эпохи немого кино и еще в пару мест, говоря строго не нанесенных на карты вообще.

Комплект из 3 книг – платите меньше, читайте больше. В состав входят:Бонсай, Манино счастье, Марафон в рай. Комплектом выгоднее, чем покупать книги по отдельностиБонсайАлехандро Самбра исследует отношения молодой пары и взаимосвязь любви и искусства. «Бонсай» – это история Хулио и Эмилии, двух молодых чилийских студентов, которые ищут истину в великой литературе, но вместо этого находят друг друга. Как и все молодые пары они примеряют на себя новые личности, наблюдают и анализируют свою историю любви, как будто это один из величайших романов, который они оба притворяются, что прочитали. И пока они следят друг за другом на протяжении всей своей юности, то сходясь, то расходясь, Алехандро Самбра создает новаторскую метафизическую историю, блестяще исследующую взаимосвязь между любовью, искусством и памятью.

Нанако работает в культовом книжном магазине в Токио и разбирается в литературе, как никто другой. После тяжелого расставания с мужем она оказалась буквально на улице: пришлось ночевать в дешевых хостелах, общественных банях и капсульных отелях, ходить на работу с чемоданом вещей. Да и сама работа давно перестала радовать… Однажды Нанако обнаружила в Сети необычный сайт знакомств: «Попробуйте встретиться с человеком всего на тридцать минут – просто пообщаться». Изучая разнообразные анкеты, девушка вдруг подумала: «А что будет, если встретиться с совершенно незнакомым человеком, чтобы… порекомендовать ему книгу.

Многослойный и предельно честный роман о разбитом сердце, сильнейшем давлении семьи и о том, чем оно может обернуться для подростка. Для тех, кто любит эмоциональные истории в духе Кэтлин Глазго и Лоры Ноулин. «Все это нереально» – эти три слова Нина твердит как мантру с тех пор, как Итан Травверс шагнул с моста под товарный поезд. Он был ей больше чем просто другом, и так она защищается от правды, чтобы не сломаться. Ведь нужно поддерживать иллюзию идеальности для семьи, у которой не самые простые времена. Ради отца, ради мамы и властной бабушки Нина продолжает ходить в школу, готовиться к поступлению и заниматься музыкой, хотя в голове продолжает крутиться вопрос «Почему.

МЕЛОДИЯ ЛЮБВИ НЕ ВСЕГДА ГАРМОНИЧНАЗахватывающая драма о пути к славе, безумных чувствах и таланте от автора саги-бестселлера «Семь сестер». Когда Сорча О’Донован встречает необычайно одинокого и невероятно талантливого гитариста Кона Дейли, её жизнь меняется навсегда. Завоевав ее сердце, Кон мечтает завоевать и сердца публики, не зная, чего будет стоить этот путь. Впрочем, не он один хранит тайны прошлого – каждый из участников группы «Фишермен» точно знает: между строк песен о любви порой спрятана не одна история, и некоторым из них лучше бы не повторяться. «Я не могла оторваться» – Карен Свон, автор The Stolen Hours«Я была в восторге» – Санта Монтефиоре, автор Shadows in the Moonlight.

1914 год, Лондон. Некто Маркус Гарвей сидит в тюрьме за двойное убийство братьев Крейвер, английских аристократов, у которых находился в услужении. Вместе они отправились на поиски несметных сокровищ Конго, но из Африки вернулся только Маркус – с двумя гигантскими алмазами и жуткой историей о том, что таится в глубинах сельвы под землей и грозит пожрать весь мир. Томми Томсон, начинающий литератор и очень невезучий литературный негр, мечтает сочинить роман и мигом соглашается, когда адвокат Маркуса предлагает написать книгу о том, что случилось с его подзащитным в Африке. Как погибли братья Крейвер.

Готическое ромэнтези о пленном принце, запретном желании и любви, способной разрушить два мира. Нью-Йорк, 1873 год. Восемнадцатилетняя Молли, студентка школы медсестер, видит призраков. Один из них – мужчина с печальными глазами – преследует ее с семи лет. Получив место сиделки в мрачном поместье Ривербенд, Молли находит в подвале фамильный склеп… а в нем – живого юношу, который как две капли воды похож на того самого призрака. Он не человек, но и не дух. И он знает о Молли слишком много. Они должны держаться подальше друг от друга. Но притяжение между ними становится сильнее голоса рассудка. Когда на юношу начинают охотиться, Молли оказывается на линии огня.

Семь лет назад Алиса Моррис исчезла из жизни человека, которого любила, оставив позади Лондон, незаконченный роман и воспоминания, в которых теперь не уверена даже она сама. Сегодня её прошлое возвращается неожиданно: загадочные письма, старая фотография, синяя записная книжка и имя девочки, которую Алиса когда-то обещала защищать. Чем глубже она погружается в собственную историю, тем яснее понимает: кто-то намеренно стёр часть её жизни. А люди, которым она доверяла, хранят тайны, способные изменить всё. Кто такая Нора. Почему Дэниел молчал все эти годы. И можно ли доверять воспоминаниям, если однажды ты сама попросила себя забыть.

Сардиния, 1917 год. Малена, потомственная повитуха, помогает женщинам деревни Норолани в родах, ничего не ожидая взамен. Когда с фронта Первой мировой возвращается ее искалеченный муж, ей нужны деньги на лекарства для любимого. Она идет в муниципалитет требовать оплаты своей работы. Но ей не только отказывают, потому что она не умеет ни читать, ни писать, но и нанимают на ее место дипломированную акушерку с материка…Сильная женская история, пропитанная ароматами трав, соленого морского ветра и тяжелой жизни, честно прожитой до последнего вздоха.

Действие этого захватывающего исторического романа разворачивается в Италии XV века – в эпоху Возрождения, когда судьбу раздробленного полуострова вершили не только меч и золото, но и хитроумные интриги. Перед читателем предстает галерея семи могущественных династий, каждая из которых жаждет власти. В центре сюжета – судьбы правителей Милана, Венеции, Флоренции, Рима и Неаполя. Миланский герцог Филиппо Мария Висконти, лишенный наследников мужского пола, в отчаянной попытке сохранить власть делает ставку на свою незаконнорожденную дочь и плетет безумные заговоры против мнимых и реальных врагов. Тем временем венецианский род Кондульмер ценой сложнейших интриг возводит на папский престол своего ставленника Евгения IV, навлекая на себя месть клана Колонна.

Франция времен правления «короля-солнце» Людовика XIV. Вдали от интриг, травли и разврата Версаля, в уютном парижском салоне собираются светские дамы и… рассказывают старые сказки, оживляя их подробностями из собственной жизни. Так рождается прославленный жанр, который хозяйка салона Мари д’Онуа назовет «волшебными сказками». У Мари непростая судьба: в юном возрасте ее выдали замуж за жестокого старика, после страшного скандала посадили в тюрьму… Но потом удивительным образом разрешили вернуться и открыть в самом сердце столицы литературный салон. Захаживает к Мари на огонек и знаменитый Шарль Перро.